Спеціалізація ліцею

Чернівецький ліцей №13 (до 14.11.2022 р. Чернівецька спеціалізована школа І-ІІІ ступенів №22) почав функціонувати як заклад з поглибленим вивченням англійської мови з 2000 року, що стало візитною карткою нашого ліцею. Вивчення англійської мови в закладі починається з першого класу з кількістю годин на тиждень: в 1-3 класах- 3 години, в 4-х класах-4 години, в 5-9-х класах – 5 годин на тиждень. З 10-го класу вивчення англійської мови поєднується із вивченням спецкурсу «Культурознавство  англомовних країн» , що сумарно дає 6 годин англійської мови в 10-11 класах. Процес викладання  здійснюється за автентичними підручниками.
Вчителі англійської мови здійснюють організацію навчання англійської мови, формуючи в учнів високий рівень англомовної комунікативної компетенції. В ліцеї створено всі умови для розвитку творчого потенціалу учнів, навчання та виховання обдарованих дітей. Учні закладу систематично беруть участь в олімпіадах з англійської мови та постійно стають призерами ІІ та ІІІ етапів.
Вивчення німецької/польської мови, як другої іноземної, у нашому закладі починається з 5-го класу з кількістю годин на тиждень – 3 години .
Навчальний процес вивчення іноземної мови будується вчителями відповідно до сучасних вимог педагогічної науки та практики.

Вчителі англійської мови:

Кілару Ілона Георгівна, Дарійчук Юлія Григорівна, Ашкіна Наталія Романівна, Моспан Надія Вікторівна, Пятіхачна Маріна Аурелівна, Войтоловська Софія Вікторівна, Махневич Тетяна Іванівна, Колотило Олександра Ігорівна, Душенко Ігор Петрович, Федик Юлія Аркадівна, Катеринчук Олена Вікторівна,  Вербовська Ірина Валеріївна, Гладчук Ірина Вікторівна, Гордіца Ганна Василівна, Іванюк Уляна Василівна,  Котенко Анастасія Олексіївна, Мицкан Марина Миколаївна, Кардашова Наталія Валеріївна, Цепа Анастасія Григорівна, Кініщук Анастасія Юріївна,  Трифаненко Світлана Степанівна, Дудка Марта Валеріївна, Ечкалова Тетяна Олегівна

Вчителі німецької мови:

Бачинська Ганна Василівна, Скіткіна Інга Василівна, Косован Людмила Романівна, Андріїва Святослава Сергіївна

Вчителі польської мови

Манчурак Альона Миколаївна, Лейберюк Наталія Михайлівна 

 

Педагогічне кредо методоб’єднання вчителів іноземних мов:
«Знати іноземні мови означає мати багато ключів до одного замка».

 

2023/2024 навчальний рік

Проведення декади іноземних мов (14.02-28.02.24)

 

Інтелектуальна гра на тему «Свята та традиції англомовних країн» була організована вчителями Іванюк У.В., Моспан Н.В. та Ашкіною Н.Р. та проведена із учнями 10-В класу 23.02.2024.

 

 

Незвичайна подорож у світ нашого рідного міста, підготовлена учнями 10в та 10а класів, під керівництвом вчителя англійської мови Ашкіної Н.Р.  У  відео учні діляться красою, історією та унікальними місцями нашого міста. Це не лише шанс дізнатися більше про наше рідне місто, а й відмінна можливість поглибити свої знання англійської мови. 

https://youtu.be/eMhcIC3TIyY?feature=shared

https://www.youtube.com/watch?v=Oj3C2_ScL1w

 

14 лютого у класах, де викладає англійську мову Гордіца Г.В., відбулося свято День святого Валентина. Діти виготовляли дитячі поробки, грали в ігри, конкурси та співали пісні присвячені цьому дню.

https://youtu.be/NZsO0h3z6r0?feature=shared

 

В рамках декади іноземних мов 14. 02 2024 було проведено КВЕСТ до дня Святого Валентина для учнів 7-8 класів ліцею. ❤️❤️❤️❤️❤️
Квест розробили учні 11- Б класу під керівництвом вчителя англійської мови Дарійчук Ю. Г.
Під час проходження квесту, на учнів очікували 5 рівнів випробувань з різними видами завдань на кожному поверсі школи, цікаві інтерактиви та призи!
Перші троє учнів, які виконали завдання найшвидше за всіх отримали головні винагороди!💯

https://youtu.be/U0O7LXdX3ek?feature=shared 

 

26 вересня 2023 року відбулися заходи з нагоди відзначення Дня європейських мов.

Учні початкової школи під керівництвом вчителя англійської мови Махневич Т.І. із радістю долучилися до святкування Європейського дня мов: пригадали різні слова європейськими мовами та з ентузіазмом долучилися до Thank You флешмобу.

https://youtube.com/shorts/G03fMKqLxLQ?si=72KUlLLFbm-4DC5n

Вчитель англійської мови Гордіца Г.В. провела урок- вікторину із учнями 4-А класу:

https://www.youtube.com/watch?v=wIt9VGOenWw

 

2022/2023 навчальний рік

Найефективніші методи роботи при вивченні англійської мови

в 1-4 класах ліцею

 

Декада іноземних мов

Заходи в рамках тижня іноземних мов

В рамках проведення декади англійської мови Вчитель англійської мови Дарійчук Ю.Г.: дозвольте представити другу частину нашого проєкту присвяченого Чернівцям “Chernivtsi during the war ”(“Чернівці протягом війни”) створеного силами учнів 10- Б класу моєї групи.. Мета цих проектів -розповісти про внесок нашого маленького ,але такого потужного міста в наближення Перемоги ,розповісти і не забувати про людей ,які це роблять .Це вже наша історія ,яку не можна забути і переписати. Головною метою моєю як вчителя було ціленаправити дітей на те ,що зараз найважливіше :любов до свого міста,своєї країни ,людей ,які тебе оточують і роблять історію,і розповісти про це мовою,яку вивчаємо . Всі роботи заслуговують уваги . У кожного з учнів була своя тема: місто, школа, ,волонтерство, переснленці .церква . (Всі фото і відео (крім історичних) є автентичними ,які робили учні або я .Помилки,які можливо трапляться ми з дітьми обсудили ,але не виправляли ( чисто технічно це важко особливо у відео ) Всім гарного перегляду .Вітаються ваші коментарі і вподобайки . В День щастя☀️ сподіваємося на Перемогу🇺🇦 та мир 🌍 і не забуваймо той шлях,який ми вже пройшли ! https://padlet.com/dariychuk88/chernivtsi-during-the-war-projects-by-students-of-the-10th-b-lnziz88nqck2zrpl

Вчитель англійської мови Федик Ю.А.

В рамках декади іноземних мов, учні 10-А класу ( вчителі Моспан Н.В. та Ашкіна Н. Р.) підготували і провели опитування серед учнів і вчителів нашого ліцею на тему ” How well do you know Chernivtsi?” Учасники опитування обирали карточки з різноманітними питаннями стосовно історії нашого міста, її культури, визначних пам’яток та видатних особистостей та із задоволенням відповідали.

Презентуємо відео на тему “Подорож вулицями Чернівців”, яке підготували учениці 10А класу Євгенія Груба та Єлизавета Отришко, вчитель Ашкіна Н. Р. в рамках декади іноземних мов.

https://clipchamp.com/watch/ItgHDvyKkvA?utm_source=embed&utm_medium=embed&utm_campaign=watch

Наш заклад-центр з підготовки учнів до складання міжнародних іспитів на визначення рівня знань з англійської мови Cambridge

16 грудня 2022 року учні 5-6 класів ліцею складали міжнародні іспити на визначення рівня знань з англійської мови. Підготовкою учнів до складання іспитів займалися вчителі англійської мови нашого закладу. Незважаючи на складний період в житті кожного українця сьогодні, учні знайшли час та бажання ретельно готуватися до іспитів, що видно з високих результатів, які вони отримали.

01.02.2023 відбулося нагородження учнів сертифікатами від Cambridge Club.

Олімпіада та її результати

12.11.2022 відбувся ІІ етап Всеукраїнської учнівської олімпіади з англійської мови. Команда нашого ліцею надзвичайно потужно виступила і здобула наступні результати:
8 клас:
Добровольска Аня (8А) 1 місце (вчитель Гладчук І.В.)
Данелюк Оксана (8А) 3 місце (вчитель Гладчук І.В.)
Бурчинська Даша (8А) 3 місце (вчитель Трифаненко С.С.)
Візітіу Тая (8А) 3 місце (вчитель Гладчук І.В.)

9клас:
Аліса Михаіца (9А)- 3 місце (вчитель Войтоловська С.В.)

10 клас:
Ніцович Анастасія (10Б) 1 місце (вчитель Дарійчук Ю.Г.)

11 клас
Кавнічук Катерина (11А) 1 місце (вчитель Моспан Н.В.)
Бойко Катерина (11Б) 2 місце (вчитель Войтоловська С.В.)
Колодницька Яна (11Б) 2 місце (вчитель Войтоловська С.В.)
Шпанюк Христина (11А) 3 місце (вчитель Мицкан М.М.)
Вітання учням та вчителям за гарні результати і наполегливу працю! Way to go!

22.01.2023 відбувся ІІІ етап Всеукраїнської учнівської олімпіади з англійської мови.
Кавнічук Катерина (11А) -2 місце (вчитель Моспан Н.В)
Ніцович Анастасія (10Б) -2 місце (вчитель Дарійчук Ю.Г.)

Участь учнів 10-11 класів ліцею в міжнародній молодіжній лінгвостудії

21 жовтня 2022–го року в онлайн режимі відбувся захід «Міжнародні Молодіжні Лінгвостудії», організований авторизованим екзаменаційним центром “ Cambridge Club”, партнерами якого є наш заклад. Метою заходу було сприяння поглибленню міжнародних контактів з молоддю Європи та самореалізації молоді в умовах війни. Учасниками заходу були учні та вчителі англійської мови ліцеїв № 13, 11 та 7  м. Чернівці, які презентували інтерактивні англомовні проєкти на тему «Ми-надія України».

Варто зазначити професіоналізм та позитивне ставлення міжнародного експерта заходу: Вікторії Маркевічієнє (Каунас, Литва) та державних експертів-науковців з міжнародною сертифікацією Зої Куделько та Катерини Худик.

Переможцями заходу стали три презентації учнів нашого ліцею, а саме Бойко Катерини, Яни Колодницької (11-Б) на тему « Межі молодості» та Шпанюк Христини, Вовка Володимира з роботою «Молодь та найпоширеніші стереотипи» (11-А).

Відгук однієї з переможниць Христини Шпанюк (11-А):

«Надзвичайно цікава конференція, від якої у мене залишилися лише позитивні враження. Хоча спочатку я дуже вагалася та хвилювалася, я рада, що взяла участь у даній конференції та отримала великий досвід у спілкуванні з іноземними експертами. Мені було надзвичайно цікаво з ними спілкуватися. Працюючи над  проєктом, отримала гарні враження та позитивні емоції від співпраці зі  своїм напарником та вчителем. Ще, я почула багато цікавого від інших учасників конференції. Ми у захопленні від того, що взяли участь і здобули перемогу, завдяки нашим зусиллям, знанням та постійній підтримці наших вчителів.»

В п’ятницю 11.11.2022 відбулося нагородження вчителів та учнів-учасників та переможців заходу сертифікатими від  CambridgeClub.

Другий етап, європейський рівень, відбувся 15 грудня, 2022, на якому учні з Литви та України представляли свої проєкти, обговорювали теми, які є важливими для молоді, для подальшої співпраці в малих групах (break-out rooms), голосували за найактульніші на їхню думку теми в гугл формі, та надавали свої відгуки і ділилися враженнями від заходу із учасниками з Литви, Латвії, Туреччини, Італії та Німеччини.

Відкритий захід у 10-а та 10-б класах “Андріївські вечорниці” (“Wieczór Andrzejkowy”) провели вчителі польської мови: Лейберюк Н.М та Манчурак А.М.
Захід мав на меті:
– ознайомити учнів з походженням свята, народними повір’ями, звичаями та традиціями пов’язаними з днем святого Андрія;
-плекання польських та українських народних традицій,  пов’язаних із святом Андрія;
– удосконалення комунікативних умінь, поглиблення вивчення культури мови та історії через спільні ворожіння та виконання народних пісень.

26 вересня відзначається Європейський день мов, як спосіб підтримки мовного розмаїття, двомовності кожного європейця та розвитку викладання мов у світі.

У вестибюлі ліцею звучали пісні європейськими мовами. Також учні дізналися як вітатися різними мовами та як звучить українське національне вітання «Слава Україні» не тільки англійською, а й німецькою, польською, румунською, шведською, болгарською, італійською та іншими мовами. Вчителі англійської мови Іванюк У.В. та Пятіхачна М.А. запропонували учням ліцею випробувати свої знання з європейських мов у квесті. Учні 8-В класу з вчителем Іванюк У.В. підготували та розповіли своїм одноліткам деякі цікаві факти про мови Європи.

В рамках Європейського дня мов та напередодні Дня міста учні 10 -Б класу разом з своїм вчителем  Дарійчук Ю.Г. створили проєкт, який розповідає про рідне місто не тільки англійською ,а і іншими європейськими мовами! Дотримуючись девізу “Viribus Unitis”, учні розповіли про історію Чернівців німецькою, польською, італійською, іспанською, грецькою, румунською, французькою та навіть їдиш. Учні 5 – В та 5 – Є класів разом з вчителем німецької мови Бачинською Г.В. підготували фото – виставку на тему «Німецька мова навколо нас». Учні 5-В класу з вчителем польської мови Манчурак А.М. долучилися до святкування та привітали своїми першими досягненнями у вивченні польської мови, а саме піснею «Привіт. Як ти?»

Публікації вчителів іноземних мов

Вчителі англійської мови Кініщук А.Ю., Іванюк У.В. та Мицкан М.М. стали співавторами підручника з країнознавства, а саме спеціалізованого курсу за вибором з англійської мови для учнів 5-6 класів Нової української школи “Ми українці. We are Ukrainians.” Збірник схвалений вченою радою ІППОЧО та Міністерством освіти та науки України. Посібник відповідає Концепції “Нова українська школа” та зорієнтований на національно-патріотичне виховання учнів. Це яскравий та сучасний збірник актуальних матеріалів та завдань про Україну, відео, ігор із застосуванням сучасних цифрових технологій. Родзинкою збірника є те, що в кожному розділі учні можуть виконувати інтерактивні вправи з теми на цифрових навчальних платформах.

 

2021/2022 навчальний рік

Звіт про роботу методичного об’єднання вчителів іноземних мов у 2021/2022 н.р.

Цього навчального року вчителі м/о іноземних мов працювали над проблемою: Action research “Дослідження в дії”, що надає можливість вчителям досліджувати практичні аспекти викладання іноземної мови, які їх цікавлять, у своїй педагогічній діяльності. Протягом року відбулося 7 засідань м/о, на яких розглядалися нормативні документи з організації навчально-виховного процесу у школі, обговорювалися сучасні технології навчання, організація та проведення спільних заходів.

Залучення учнів до участі у конкурсах, олімпіадах

 Протягом року вчителі м/о іноземних мов організовували участь своїх вихованців в олімпіадах та конкурсах.

Так у 2021/2022 н.р. учні 9-10 класів були залучені до участі у програмі FLEX, а саме: Кавнічук Катерина 10-А клас ( вчитель Моспан Н.В.).

10 учнів 6-В класу (вчитель Завацька І.Ю.) взяли участь у XI Всеукраїнській олімпіаді “На Урок” з англійської мови та отримали наступні нагороди: Диплом 1 ступеня – Швець Д., Диплом 2 ступеня – Береза А., Симчич М., Зварич С., Хмель Д., Дубинський Д., Ключук М., Васічева С., Диплом 3 ступеня – Ширєнков Т., Іонуца О.

XIII Всеукраїнська інтернет-олімпіада «На Урок» (Весна 2022) Степанов О, Балберова К (6-б)-I місце. 8 учнів- 2 -і місця (5-б,6-г,б;9-б,в) 10 учнів-3 -і місця (5-б,6-г,б;9-б,в), вчитель Дарійчук Ю.Г. Є. Альохіна (6-А), вчитель Федик Ю.А.

Учні 8-10 класів взяли участь у II етапі олімпіади з англійської мови та здобули призові місця: Кавнічук Катерина (10-А ) здобула I місце ( вчитель Моспан Н.В.); Гушул Давід (8-Д), 2 місце (вчитель Ашкіна Н. Р.); Рябой Софія (8-Б), 3 місце (вчитель Ашкіна Н. Р.); Вовк Володимир (10 клас), 2 місце (вчитель Степенюк С.М.); Ніцович Анастасія (9 клас), 3 місце (вчитель Микитюк О.Ю.); Антонова Олександра (11-А), 3 місце (вчитель Кілару І.Г.).

Учні 8-10 класів взяли участь у ІІ та ІІІ етапах Всеукраїнської олімпіади з польської мови та стали переможцями: Бутовська М. (8-Г), Гудемо-Іванова А. (9-В), Пухальська Ганна (10-Б) здобули І місця на ІІ етапі, а також Пухальська Ганна (10-Б) здобула ІІІ місце на ІІІ етапі олімпіади.

Відкриті уроки та заходи

24.09.2021 р. вчителі Гордіца Г.В., Махневич Т.І., Лукащук В.В., Вербовська І.В., Ечкалова Т.О організували флешмоб з учнями 4-Д та 4-А класів до Дня європейських мов, а вчителі польської мови Голуб А.М. та Лейберюк Н.М. разом з учнями 9-Г класу провели інтелектуально-краєзнавчий квіз. Вчителі Завацька І.Ю. та Моспан Н.В. разом з учнями 5-Б, 5-В та 5-Г класів організували виставку малюнків-привітань присвячених Дню Європейських Мов.

22.11.2021 р. вчитель польської мови Голуб А.М. провела у 9-В класі відкритий урок “Ekscytujące podróże” (“Захопливі подорожі”).

26.11.2021 р. вчитель англійської мови Ечкалова Т.О. провела у 7-В класі відкритий урок “ Shopping and different shops “.

13.12.2021 р. вчитель англійської мови Вербовська І.В. провела відкритий урок “Іграшки” в 2-Б класі.

22.12.2021р. вчитель німецької мови Бачинська Г.В. провела з учнями 5-В класу захід “Різдвяна коляда” та створила відео-привітання з Різдвом.

23.12.2021 вчитель Гордіца Г.В. створила Video “Let’s make Santa paper plate” з учнями 4-В класу.

24.12. 2021 року вчителі польської мови Голуб А. М. разом з учнями 5-В класу та Лейберюк Н. М. з учнями 5-А, 5-Б, 5-Г класів підготували новорічно-різдвяні пісні та колядки,  створивши  відео-привітання.

24.12.21р. вчителі Гордіца Г.В., Махневич Т.І., Лукащук В.В. підготували з учнями 4-Д та 3-Г класу різдвяні колядки та флешмоб.

24.12.21 вчитель Гладчук І.В. разом з учнями 6-Б та 7-А класів підготували відео-привітання з новорічними святами.

26.05.22р. вчитель Лукащук В.В. підготувала з учнями 3-А, 3-Г, 4-Б, 4-В, 4-Д, 4-Є патріотичний флешмоб “Україна переможе. З нами – увесь світ”.

Підвищення фахової майстерності

Вчителі м/о іноземних мов постійно дбають про підвищення свого фахового рівня та педагогічний розвиток – тому відвідують семінари, майстер класи, конференції, переглядають вебінари від провідних видавництв, а саме: Cambridge English, Oxford University Press, Pearson Dinternal, MM Publications, National Geographic; вчителі також діляться досвідом на засіданнях м/о з колегами, відвідують школи професійного навчання, проходять курси підвищення кваліфікації та онлайн навчання, тощо.

03.06.2021р вчителі Моспан Н.В. та Душенко І.П. прослухали вебінар на тему “Make learning a joy with songs and games” від  National Geographic/ Лінгвіст.

08.06.2021 р. вчитель Душенко І.П. прослухав вебінар на тему “Engaging the youngest: putting a smile on children’s faces!” від Oxford Professional Development (тривалість 2 години).

10.06.2021р вчитель Моспан Н.В. прослухала вебінар на тему “Boosting learners’ reading skills: Practical ideas for busy teachers” (A2 Key for Schools and B1 Preliminary for Schools) від Cambridge Assessment.

15.06.2021р вчитель Моспан Н.В. прослухала вебінар на тему “Діагностичні  тести нового покоління від PEARSON: Незалежне Оцінювання онлайн” від ТОВ «Дінтернал Ед’юкейшн».

18.06.2021р вчителі Моспан Н.В. та Душенко І.П. прослухали вебінар на тему “Supporting learner autonomy for Grade 4 of the NUS” від Cambridge University Press.

03.08.2021 вчитель Ечкалова Т.О пройшла онлайн «Навчання англійської мови у новому контексті у 1-2 класах» відповідно до концепції «Нова українська школа» ( 20 годин) курс на платформі Міністерство Освіти і Науки ( НУШ).

17.08.21 вчителі англійської мови Войтоловська С.В., Гордіца Г.В., Ечкалова Т.О Пятіхачна М.А. прослухали вебінар “Руйнуємо стереотипи: нестандартні та мотивуючі ідеї диктантів” (2 години) від ТОВ “Дінтернал Едюкейшн”.

17.08.21 вчитель німецької мови Попадюк Л.І. взяла участь в онлайн-тренінгу “Плануємо сучасний урок німецької мови ”(2 години) від ТОВ “Дінтернал Едюкейшн”.

18.08.2021р вчитель Моспан Н.В. ознайомилася з навчальними програмами НУШ та Кембриджською школою життєвих компетентностей на онлайн-платформі (“Ukrainian English language teacher learning platform”).

26.08.21 вчитель німецької мови Попадюк Л.І. взяла участь в онлайн-тренінгу “Ефективний розвиток навичок аудіювання на рівні А1”(2 години) від ТОВ “Дінтернал Едюкейшн”.

26 серпня – 3 вересня 2021 вчитель Ечкалова Т.О прослуха онлайн курс «РОЗВИТОК НАВИЧОК ГОВОРІННЯ ІЗ ЗАСТОСУВАННЯМ СУЧАСНИХ МЕТОДІВ, ПІДХОДІВ ТА РЕСУРСІВ» (15 годин) на платформі Proteach.

26.08.2021 вчитель Гордіца Г.В. взяла участь у онлайн конференції “PEARSON EDUCATIONAL FORUM 2021” – тривалістю 4 години.

29.08.2021 вчитель Гордіца Г.В. успішно пройшла онлайн-курс від edEra «Про дистанційний та змішаний формати навчання» для педагогів та керівників шкіл – тривалістю 50 годин.

09.09, 16.09 та 30.09 вчитель польської мови Голуб А. М.  прослухала вебінари “Pomoce metodyczne dla nauczycieli języka polskiego jako obcego i drugiego” (1 год), “Jak uczyć gramatyki w grupach uczniów i studentów ze Wschodu” (1 год), “O języku edukacji, autorska prezentacja podręczników “Łowcy słów” i “Studiologia” (1 год) від порталу polskiikropka.pl.

9.09.2021р. вчитель Моспан Н.В. прослухала вебінар на тему “ Look! I can speak English. Assessment and self-assessment in the primary classroom” від National Geographic/ Лінгвіст.

Вчителі англійської мови з 13 вересня-29 жовтня та з 8 листопада – 17 грудня 2021р. Федик Ю.А., Гладчук І.В., Завацька І.Ю., Ашкіна Н.Р., Іванюк У.В.,  Цибуляк А.Ю., Корабліна О.В., Пятіхачна М.А., Войтоловська С.В., пройшли 60-годинну програму підвищення кваліфікації вчителя англійської мови, які навчають учнів 5-6 класів в умовах реформування галузі освіти відповідно до положень Концепції «Нова українська школа».

18.09.2021 вчителі англійської мови Кілару І.Г., Пятіхачна М. А., Федик Ю. А., Гордіца Г.В., Цибуляк А.Ю. відвідали конференцію “Feel supported by Cambridge Assessment English” тривалістю 4 години.

23.09.2021 вчитель Мицкан М.М. Прослухала вебінар на тему “Using music videos in the English language classroom” від Dinternal Education.

23.09.2021 вчитель німецької мови Попадюк Л.І. взяла участь в онлайн-тренінгу “Топ 10 ігор для продуктивних уроків німецької on та offline” (2 години) від ТОВ “Дінтернал Едюкейшн”.

27.09.2021 вчитель німецької мови Попадюк Л.І. взяла участь в онлайн-тренінгу “Сучасні комунікативні ресурси для викладання німецької-особливості роботи” (2 години) від ТОВ “Дінтернал Едюкейшн”.

04.10-13.10.2021 вчитель Пятіхачна М.А. пройшла курси підвищення кваліфікації ІППО ЧО Модуль 2 «Компетентнісний підхід, особливості його застосування. Дитиноцентрована модель навчання».

З 04.10. по 31.10.21 вчитель німецької мови Попадюк Л.І. взяла участь у 40-годинному методично-дидактичному семінарі “Німецька мова як іноземна у базовій школі” для вчителів німецької мови базової школи (5-6 класи).

12.10.2021 вчитель німецької мови Попадюк Л.І. прослухала вебінар “Формування soft skills через упровадження концепції НУШ у середній і старшій школі” (2 години) НаУРок.

14.10.2021 р. вчитель англійської мови Душенко І.П. прослухав вебінар на тему “Theory and practice of the CEFR for the primary school language classroom” від Cambridge Assessment English (1 год).

20.10.2021 вчитель англійської мови Цибуляк А.Ю. взяла участь у методичному семінарі “Synchronous and Asynchronous Learning”.

25.10.2021 р. вчитель англійської мови Вербовська І.В. прослухала вебінар від National Geographic Learning and Linguist LTD “How to Turn Writing Tasks into Projects” (1год).

З 26.10 по 09.11.2021р. вчителы Дарійчук Ю.Г., Лукащук В.В., Душенко І.П., Гордіца Г.В., Вербовська І.В., Ашкіна Н.Р., Махневич Т.І.  пройшли тренінг  “Training for primary school teachers” К.Худик (12 год) .

Дарійчук Ю.Г. пройшла курс на платформі На Урок “Інклюзивна освіта :коротко про найважливіше ”(20 год) та програму підвищення кваліфікації вчителів, які навчають учнів 5-9 класів в умовах реформування відповідно до Концепції НУШ( 30 год).

26.10.2021 по 27.10.2021 вчитель німецької мови Попадюк Л.І.  взяла участь у 8-годинному методично-дидактичному семінарі “Викладання німецької мови в сучасних реаліях” для вчителів німецької мови базової школи (5-6 класи).

26.10.2021 вчитель Лукащук В.В. прослухала вебінар на тему “Are you a 21st Century Educator? Exploring strategies for motivating learners in the 21st century” National Geographic Learning (1год.)

27.10.2021 вчитель Ечкалова Т.О прослухала онлайн курс «Ефективна взаємодія вчителя та учнів із особливими освітніми потребами» (30 год) на платформі На Урок.

28.10.2021 року вчитель польської мови Голуб А.М. успішно пройшла онлайн-курс про організацію інклюзивного освітнього середовища “Школа для всіх” від EdEra (30 год).

31.10.2021 року вчитель польської мови Лейберюк Н.М. та вчитель англійської мови Трифаненко С.С. успішно пройшли онлайн-курс про організацію інклюзивного освітнього середовища “Школа для всіх” від EdEra (30 год).

31.10.2021 року вчитель німецької мови Попадюк Л.І.успішно пройшла онлайн-курс про організацію інклюзивного освітнього середовища “Школа для всіх” від EdEra (30 год).

03.11.2021 вчитель англійської мови Вербовська І.В. успішно завершила курс “Школа для всіх” (30 год) від студії онлайн-освіти EdEra.

04.11.2021 вчитель англійської мови Мицкан М.М. прослухала вебінар на тему “Рецепт успіху для навчання різно-рівневих студентів (студентів з різними рівнями прогресу)” від Dinternal Education.

06.11.2021 вчитель англійської мови Кілару І.Г. взяла участь в онлайн конференції викладачів англійської мови (7 годин) від освітнього центру “Language Tutors”.

07.11.2021 вчитель Гордіца Г.В. успішно завершила онлайн-курс EdEra «Робота вчителів початкових класів з дітьми з особливими освітніми потребами» тривалістю 30 годин.

11.11.2021 р. вчитель Душенко І.П. прослухав вебінар на тему “Principles of Assessing Young Learners” від Cambridge Assessment English (1 год).

11.11.2021 вчитель Лукащук В.В. прослухала вебінар на тему “Principles of Assessing Young Learners”від Cambridge Assessment English  (1год.)

12.11.2021 вчитель Цибуляк А.Ю. прослухала вебінар на тему “Anchor activities for Full Blast Plus for Ukraine” від MM Publications та Linguist LTD.

12.11.2021 вчитель Мицкан М.М. прослухала вебінар на тему “Meet Gold Experience – A unique 8-level course preparing learners for exams and the world beyond the classroom” від Dinternal Education.

21.11.2021 р. вчитель англійської мови Войтоловська С.В. пройшла онлайн курс «Ключові уміння 21-го століття» (5 годин) від Британської Ради спільно з ЕдЕра.

25.11.2021 р. вчитель англійської мови Вербовська І.В. прослухала вебінар від National Geographic Learning and Linguist LTD “Approaches to teaching grammar in the primary classroom” (1 год).

З 22.11. по 25.11.2021 прослухала серію вебінарів Global School Festival: “Assessment and feedback in online teaching”(45 хв.), “Grammar and Young Learners – top 5 questions answered”(45 хв.), “Learning to learn for little kids”(45 хв.), “Using puppets in the classroom”(45 хв.), “Language games students love: some fun types to take and tweak”(45 хв.) від Cambridge University Press.

29.11, 30.11, та 07.12 2021 року вчитель польської мови Лейберюк Н. М.  прослухала вебінари “Lekcja szyta na miarę” (45 min), “Skąd brać wciąż nowe pomysły na lekcje?”(45 min) , “Jak wykorzystywać teksty z “CZYTAJ krok po kroku” (A1) na poziomie B1?” (45 min) організовані Szkołą Języka Polskiego GLOSSA.

05.12.2021 вчитель англійської мови Мицкан М.М. склала міжнародний іспит для вчителів Teaching Knowledge Test від Cambridge Exam та отримала результат Band 3.

16.12.2021 вчитель Лукащук В.В. прослухала вебінар на тему “Macmillan Education Winter Fair” від Macmillan Education  (2.5 годин).

19.12.2021 року вчитель польської мови Голуб А.М. пройшла курси підвищення кваліфікації “Реалізація Державного стандарту базової середньої освіти на засадах Концепції “Нова українська школа” від ІППОЧО тривалістю 30 годин.

26.12.2021 року вчитель польської мови Лейберюк Н. М. пройшла курси підвищення кваліфікації “Реалізація Державного стандарту базової середньої освіти на засадах Концепції “Нова українська школа” від ІППОЧО тривалістю 30 годин.

11.01.2022 вчитель Цибуляк А.Ю. отримала сертифікацію TKT Module 1(Language and background to language learning and teaching) & 2(Lesson planning and use of resources for language teaching) від Cambridge Assessment English.

13.01.2022р вчителі Моспан Н.В. та Душенко І.П. прослухали вебінар на тему “Storytelling in the Primary classroom” від National Geographic/ Лінгвіст.

20.01.2022р вчитель Моспан Н.В. прослухала вебінар на тему “Teaching Teens Communicatively” від Cambridge University Press/ Лінгвіст.

21.01.2022р вчитель Моспан Н.В. прослухала вебінар на тему “Evaluating Communication” від Cambridge University Press/ Лінгвіст.

21.01.2022 року вчитель німецької мови Бачинська Г.В. успішно пройшла онлайн-курс про організацію інклюзивного освітнього середовища “Школа для всіх” від EdEra (30 год).

27.01.2022 року вчителі польської мови Голуб А.М. та Лейберюк Н.М., вчитель німецької мови Бачинська Г.В. та вчителі англійської мови Кілару І. Г., Моспан Н.В., Вербовська І.В., Іванюк У.В., Трифаненко С.С. пройшли освітній онлайн курс “Безбар’єрна грамотність” від “Дія. Цифрова освіта” (6 год).

26.01 – 16.02.2022 заступник директора з НВР Кілару І.Г. та вчитель англійської мови Войтоловська С.В. успішно пройшли онлайн курс підвищення кваліфікації наукових та науково-педагогічних працівників «НАВЧАННЯ МОВЛЕННЄВИХ КЛІШЕ ТА ВИСЛОВІВ СИТУАТИВНОГО МОВЛЕННЯ ВІДПОВІДНО ДО ПРИНЦИПІВ НУШ» (15 годин) від ТОВ «Дінтернал Ед’юкейшн».

З 14.02 по 17.04.2022 вчитель німецької мови Бачинська Г.В. взяла участь у 40-годинному методично-дидактичному семінарі “Німецька мова як іноземна у базовій школі” для вчителів німецької мови

базової школи (5-6 класи).

Вчитель англійської мови Матіос О.М. з 14 лютого по 10 травня пройшла 60-ти годинну програму підвищення кваліфікації вчителів англійської мови закладів базової середньої освіти, які навчають учнів 5-9 класів в умовах  реформування іншомовної галузі освіти відповідно до положень Концепції «Нова українська школа».

14.02.2022 вчитель англійської мови Лукащук В.В. прослухала вебінар від  Macmillan Education Session 1: “Developing literacy skills: a path to successful learning.”

Session 2a: “Globalising students in a perfect world: how education can truly move forward.”

Session 2b: “Doodle Town Second Edition and Global Stage Showcase and Q&A.”(90хв.)

Вчителі англійської мови Моспан Н.В. та Мицкан М.М. в лютому 2022р. пройшли 30-ти годинну програму підвищення кваліфікації вчителів англійської мови закладів базової середньої освіти, які навчають учнів 5-9 класів в умовах  реформування іншомовної галузі освіти відповідно до положень Концепції «Нова українська школа».

16.02.2022 р. вчитель англійської мови Вербовська І.В. прослухала вебінар від Dinternal Education Online «Сучасний урок англійської в початковій школі: відпрацювання цільового мовного матеріалу та завершення уроку» (2год).

22.02.2022р. вчителі англійської мови Кілару І.Г., Моспан Н.В. відвідали онлайн зустріч з авторами модельних програм “Модельна навчальна програма «Іноземна мова 5-9 класи для закладів загальної середньої освіти».

16.03.2022 вчитель англійської мови Лукащук В.В. прослухала вебінар від National Geographic Learning “Building a Strong Foundation for Young Learners of English”(1 год.)

17.03.2022 вчитель англійської мови Лукащук В.В. прослухала вебінар від Macmillan Education “How to Develop Global Skills with Pre-school Children” (1год.)

25.03.2022 вчитель англійської мови Лукащук В.В. прослухала вебінар від Macmillan Education “When is a Mistake a Mistake, and When is it a Learning Opportunity?” (1год.)

З 11.04 по 30.04.2022 вчитель німецької мови Бачинська Г.В. взяла участь у 12-годинному методично-дидактичному семінарі “Планування уроку” для вчителів німецької мови базової школи (5-6 класи).

12.05.2022 р. вчитель польської мови Голуб А.М. прослухала вебінар “Uczymy (się) pisać po polsku” (1 год) від порталу polskiikropka.pl.

З травня по червень 2022 року вчителі польської мови Голуб А.М. Та Лейберюк Н.М. беруть участь в 50-ти годинному курсі “ABC metodyki nauczania języka polskiego jako obcego”.

З квітня 2022 р. розпочала навчання на курсі післядипломної освіти за фахом” Полоністика” (3 семестри, 420 годин) вчитель польської мови Шестакова К. Ю. (на базі університету у м. Жешів, Польща).

Друк у фахових виданнях

10.11.2021р вчитель англійської мови Моспан Н.В. опублікувала граматичні завдання  на сайті vseosvita.ua (Countables/Uncountables).

15.01.2022р вчитель англійської мови Моспан Н.В. опублікувала граматичні завдання  на сайті vseosvita.ua (Future Forms).

01.02.2022р вчитель англійської мови Моспан Н.В. опублікувала граматичні завдання  на сайті vseosvita.ua (Much/many/a lot of/some/any).

20.02.2022 р. вчитель англійської мови Вербовська І.В. опублікувала розробку уроку-вікторини “The Cleverest” для 4 класу на сайті naurok.com.ua.

20.02.2022р вчитель англійської мови Моспан Н.В. опублікувала авторський матеріал на сайті naurok.com.ua. (Test Present Perfect for the 7th grade та Test Past Simple for the 3d grade).

Власні методичні посібники, збірники

Восени 2021р. Вчителі англійської мови Гордіца Г.В., Махневич Т.І., Вербовська І.В. стали співавторами навчально-методичного посібника: “Англійська мова в Новій українській школі: особливості організації освітньої діяльності учнів початкових класів”, якому надано гриф Міносвіти.

Міжнародна співпраця

26.11.2021 заступник директора з НВР, вчитель англійської мови Кілару І.Г. організувала участь учнів школи у міжнародній олімпіаді Best in English -20 учнів 9-11 класів, ( вчителі: Кілару І.Г., Степенюк С.М., Іванюк У.В., Дарійчук Ю.Г., Пятіхачна М.А., Войтоловська С.В., Мицкан М.М., Мітнікова Н.В.)

Вчителі польської мови Голуб А.М., Лейберюк Н.М. та Шестакова К.Ю. спільно з учнями 8-А, 7-А, 7-Б, 6-Б, 6-Г класів беруть участь у міжнародному проекті “Świat nastolatków: Dzierżoniów i Chernivtsi” (“Світ підлітків: Джєржонюв і Чернівці”) на платформі eTwinning.

Участь у професійних методичних об’єднаннях, педрадах, конференціях:

27.10.21р. вчитель Гордіца Г.В. виступила на методобєднанні вчителів іноземних мов на якому представила навчально-методичний посібник: «Англійська мова в Новій українській школі: особливості організації освітньої діяльності учнів початкових класів».

Вчитель англійської мови Вербовська І.В. підготувала виступ з теми “Використання ігор у навчанні говорінню у класах НУШ”.

Вчитель англійської мови Махневич Т.І. провела майстер клас на тему: “Навчання письма у класах НУШ”.

18.01.22р. вчителі англійської мови Гордіца Г.В., Гладчук І.В. та Моспан Н.В. виступили на міському методоб’єднанні вчителів міста Чернівці з презентацією досвіду в рамках атестації на присвоєння звання вчитель-методист.

23.02.2022р.  вчителі англійської мови Гордіца Г.В., Гладчук І.В., Моспан Н.В. та Вербовська І.В. виступили із презентаціями власного досвіду перед атестаційною комісією Чернівецького ліцею № 13.

17.03.2022 р. вчитель англійської мови Вербовська І.В. взяла участь у ІІ відкритій науково-практичній онлайн-конференції педагогічних працівників “Освіта. Досвід. Інновації” секція “Мовно-літературна освіта” (іноземні мови) з презентацією “Використання ігор для розвитку мовленнєвих умінь на уроках англійської мови в початкових класах НУШ”.

Міжнародна олімпіада

Європейський День Мов

Європейський День Мов — свято, що відзначається 26 вересня. Проголошене Радою Європи під час Європейського року мов 6 грудня 2001-го. Основна мета — заохочення вивчення мов як у школах, так і протягом усього життя людини, при цьому поняття європейських мов мається в ширшому сенсі, аніж сукупність офіційних мов країн-членів ЄС.

У багатьох країнах проходять конференції, семінари, лекції та відкриті уроки в навчальних закладах, концерти, виставки.

Щорічно Європейський День Мов святкується і в нашій школі. Зокрема, цього року учні 4-А (вчителі: Вербовська І.В., Махневич Т.І., Ечкалова Т.О.) та 4-Д класів (вчителі Гордіца Г.В.,Махневич Т.І., Лукащук В.В.) підготували проекти та флешмоб з нагоди святкування цього дня. 

Учні 5-Б, В та Г класів вчителів Моспан Н.В. та Завацької І.Ю. також взяли участь у святкуванні Дня Європейських Мов. Учні намалювали прапори європейських країн та написали вітання на тій мові, яка відповідає прапору.

Щороку 26 вересня країни Європи відзначають Європейський день мов як спосіб підтримки мовного різноманіття та розвитку викладання мов у світі. 

Вчителі польської мови Голуб А.М. та Лейберюк Н.М. спільно з учнями  9-Г класу долучилися до святкування і провели інтелектуально-краєзнавчий квіз.

Учні розгадували ребуси, виконували завдання, відповідали на питання з метою відгадати назви країн та отримати прапорці, за допомогою яких утворили карту Європи.

 У підготовці до заходу взяли участь учні 5-А класу та допомогли виготовити прапори країн.

2020/2021 навчальний рік

В рамках днів іноземних мов в школі (в період з 12.04.2021 – 16.04.2021) на платформі Padlet вчителі німецької мови Л.І.Попадюк і Біланчук С.В. залучили своїх учнів до участі у конкурсі міні – проєктів:
серед 5-их класів на тему: – “Mein Lieblinghaustier” (Моя улюблена домашня тваринка).
та для 6 класу: – «Meine Heimatstadt» (Моє рідне місто)
В даному проєкті взяли участь 30 учнів (5-их класів) та 9 учнів (6-Г класу).
Переможцями стали серед учнів 5-их класів :
– учениця 5-А класу Батюкевич Віталіна (500 лайків) – І місце
– учениця 5-В класу Діана Куліш (384 лайки) – ІІ місце
– учениця 5-В класу Марія Симчич (380 лайків) – ІІ місце
– учениця 5-В класу Дарина Швець (248 лайків) – ІІІ місце
Переможцями стали серед учнів 6-их класів :
-Стрілак Дмитро – І місце
– Ігор Дячук – ІІ місце
– Катерина Безеде та Анна Арюк – ІІІ місце

5-ті класи – https://padlet.com/liudka6/c01lih50gy0exb9p
6-ті класи – https://padlet.com/liudka6/8gb07z027f4fddh3

5-7 класи – https://padlet.com/liudka6/c01lih50gy0exb9p

В рамках днів іноземних мови на платформі Padlet 11.04 проводився захід –
“My favourite recipe” – “Мій улюблений рецепт” (вчитель Дарійчук Ю.Г) за участю 5- Б,Г класів.
https://padlet.com/dariychuk88/v5sbx915l9nv8lhg
Вподобайками за грамотність та креативність учні 8- Б,В та 9- В класів (групи Дарійчук Ю.Г) визначили переможців .
Переможцями стали:
1 місце-Шова Олександр (5-Б)
2.місце- Антощук Валерія (5-Б)
3 місце – Балберова Ксенія (5-Б)
переможцям заплановані призи.

https://padlet.com/dariychuk88/v5sbx915l9nv8lhg

15 квітня, у всьому світі відзначають День мистецтва. Вчителі польської мови Голуб А.М., Лейберюк Н.М., Шестакова К.Ю. разом з учнями 5-7 класів вирішили долучитися до прекрасного та поєднати творчі здібності з мовними.
Наші учні 5-7 класів, які вивчають польську мову, підготували відеопрезентацію своїх малюнків, розповідаючи про цікаві місця в Польщі, які б хотіли відвідати та рекомендують відвідати!

https://padlet.com/alonaholub1/sppvscj9er9shbwj

В рамках днів іноземних мов учні 5-в класу спробували себе в ролі редакторів ел.книги, розробили її дизайн, обкладинку та озвучили самостійно вірші! (Вчитель Завацька І.Ю.)

https://www.youtube.com/watch?v=TPk03F_GOoE

В рамках днів іноземних мов учні 3-Б класу підготували відео презентацію привітань з Пасхою “Happy Easter 2021”. ( вчителі: Лукащук В.В., Ашкіна Н.Р., Моспан Н.В.)

https://drive.google.com/file/d/1Bx27XqC7vfgqa0aaQoaCgKIfw8v9joZT/view

В рамках Днів іноземної мови та з нагоди наближення Великодніх свят, учні 4-В класу презентують відео про традиції святкування Пасхи у Великобританії та Україні. (вчителі: Вербовська І.В.,Махневич Т.І.)

https://drive.google.com/file/d/1-58kwZnTd65IkFYIX41p8v8393p1HZfl/view

В рамках днів іноземних мов в школі, учні 8-б класу (вчитель Бачинська Г.В.) підготували для Вас віртуальну екскурсію “Невідома Німеччина”. Під час екскурсії Ви можете знайти багато цікавих фактів про Німеччину, переглянути відео. https://uk.padlet.com/anna2405d/2p63l5m18xqoris1

Вчителі польської мови Голуб А.М., Лейберюк Н.М., Шестакова К.Ю. разом з учнями 5-9-х класів 23 квітня долучилися до святкування Всесвітнього дня книги, і радо запрошують вас поринути у світ польської поезії

https://padlet.com/alonaholub1/i1vhl8gvt2qrx2n1

В рамках днів іноземних мов учні 5-Г та 5-Б (вчитель Пятіхачна М.А.) створили презентації про свої подорожі. Учні працювали разом та надавали допомогу один одному, засвоюючи нові технології. Сподіваємось ви отримаєте таке ж задоволення як і учні в процесі створення презентацій. https://docs.google.com/presentation/d/18zD91qRCpPJss0eg6rcMlDHTjxOCHVoqFrHlBWotjs8/edit?usp=sharing

5 Б,Г-https://ru.padlet.com/dariychuk88/znfwm95lim6z5g6p

В рамках Днів іноземної мови та з нагоди наближення Великодніх свят, учні третіх класів діляться новими ідеями як цікаво та легко можна декорувати писанки. Не пропустіть нові технології розпису Пасхальних яєць у нашому відео. Вчитель: Гордіца Г.В.

https://www.youtube.com/watch?v=piXOasP5_io&feature=youtu.be0

Всім вітання з прийдешнім Великоднем! В рамках Днів іноземних мов учні 8 Г класу розповідають про традиції святкування Великодня в своїх родинах. Вчитель Іванюк У.В.

https://padlet.com/yakivchyku/4muvbwxqtwd08f6g

2019/2020 навчальний рік

Цього навчального року вчителі м/о іноземних мов продовжили працювати над проблемою: «Модернізація змісту освіти, організація та системний розвиток рівного доступу до якісної освіти». Протягом року відбулося 5 засідань м/о, на яких розглядалися нормативні документи з організації навчально-виховного процесу у школі, обговорювалися сучасні технології навчання та новинки методичної літератури, вивчався передовий досвід вчителів та обговорювалися демонстративні уроки та заходи.
Робота з обдарованими учнями.
День європейських мов.

Celebrating the European Day of Languages at our school is a long tradition. Every year we try to do something different to make this day special.
This year wasn’t an exception. The early morning students were met with music. Pieces of European music were played; the walls were decorated with balloons of different colours which represented the colours of European national flags. Students drew pictures with the words “I love you” in different languages and symbols of corresponding countries and stuck them on the walls as well. The best part of the celebration was the quiz. Students had prepared questions for three levels: for each correct answer children got small prizes.
The school hall this day was full of fun and laughter. Students enjoyed the music and danced; learned how to say I love you in different languages; checked their knowledge. We have already started to think about things we will do next year.
Святкувати день європейських мов є гарною традицією в нашій школі. Кожного року ми намагаємось зробити щось особливе і цікаве для учнів та вчителів школи.
Цей рік не був винятком. Школа зустрічала учнів музикою європейських країн. Шкільне фойє було прикрашено кульками кольорів європейських прапорів та словами «Я тебе люблю» різними мовами. Родзинкою дня була вікторина для знавців європейських країн та культур, в якій взяли участь учні 5-11 класів і вчителі школи. Учні підготували конкурсні завдання і смачні призи.
Свято вдалось! Ми співали, танцювали, перевіряли наші знання, вчились зізнаватись в коханні різними мовами.
Пропонуємо вам також спробувати свої сили в нашій вікторині.
1. What country is Santa’s home?
2. What country is known for its boot-like shape?
3. What country is known as the country of tulips?
4. What country hosted the first Olympic Games?
5. Who is the head of state of the UK?
6. What is the highest mountain in Germany?
7. What is the origin of the word “alphabet”?
8. Who was the founder of Esperanto?
9. In diesem Land regiert Papa?
10. Alle Leute essen in diesem Staat Pizza und Pasta sehr gerne?
11. Die Hauptstadt diese Landes ist die Haupstadt der Liebe?
12. Welche 5 Sprachen sind offizielle Sprachen des Europaischen rates?
13. What countries does the Channel Tunnel connect?
14. Where was The Mermaid born?
15. What country is located in Rome?
16. What mountain did the Greek gods live?
17. A traditional Italian dish is …
18. У якій країні тече річка Луара?
19. У якій країні часто стоїть туман та падає дощ?
20. У якій країні найбільше вітряків?
21. Які країни об’єднують Євротунель?
22. З якої країни походить ансамбль «Бітлз»?
23. Столиця якої країни називається Братислава?
24. У якому місті знаходиться Колізей?
25. У якій країні проводяться бої биків?
26. . В якому місті гондола – це традиційний гребний човен?
27. В якій країні народилися брати Грім?
28. Яка країна розташована на Апеннінському півострові?
29. Яке місто-столицю перетинає нульовий меридіан?
30. На цій горі, що знаходиться в Греції, за легендою жили давньогрецькі боги?

7 жовтня 2017р. відбувся перший тур програми обміну майбутніх лідерів (FLEX). 17 учнів нашої школи спробували свої сили в ньому. Наступного дня відбувся другий тур в якому взяли участь Михайлюк М.(9-В), Жалоба В.(9-Б), Добрянська А. (10-Б), Кушнір В.(10-Б), Стримбу В. (10-Б), Ткаченко Є.(10-Б), Рудей О. (10-А). Запрошення на участь в третьому турі отримали Кушнір В. та Ткаченко Є.

Якщо мене хто–небудь запитає:
«Яка вона – Японії душа?»
Скажу, що схожа
На квітучих вишень в ранкових горах.
Ніжний аромат!
(Моторі Норінага)
З метою активізації двостороннього співробітництва, зміцнення зв’язків між Україною та Японією, а також на виконання домовленостей, досягнутих за результатами офіційного візиту Президента України до Японії, 2017 рік оголошено Роком Японії в Україні.
26 жовтня 2017 в нашій школі проведено конкурс плакатів «Japan in the spotlight». Японія, очима дітей, це країна яка вирізняється вічним прагненням до краси. Кімоно і сакура є найвідомішими символами цієї країни.
Вчителі англійської мови залучили до участі у конкурсі своїх учнів: Моспан Н.В., (учні 8А та 9Б класів), Боброва О.Д. (учні 8Б класу), Вербовська (учні 4В, 4Г класу), Завадська І.Ю. (учні 9Б класу), Гордіца Г.В. (учні 4Б та 4Г класів), Іванюк Т.В. (учні 3А і 4В класів), Іванюк У.В (учні 8В, 4А та 4Г класів), Кондря Н.П. (учні 8Б класу) (учні 8В класу) Стангрет А.В. (учні 3Б, 3Г та 4А класів) Федик Ю.А. (учні 7Б класу)
Переможцями стали 1 місце – учні 9Б класу Шарлай Владислав, Сандіна Ольга, Жалоба Вікторія, Манюк Надія, Онуляк Анастасія, Немченко Дмитро (Завадська І.Ю.)
2 місце – Дар’я Ступакова 8Б клас (Боброва О.Д.)
3 місце – Шевчук Катерина 8В клас (Іванюк У.В.)

Протягом року вчителі м/о іноземних мов організовували участь своїх вихованців у олімпіадах та конкурсах.
У рамках олімпіади «CHANCE» учні старших класів змагалися у знанні англійської мови на здобуття стипендії для навчання у провідних вишах Європи та Канади. Учениці 11-А класу Пінчук Ольга та Сайнюк Анастасія – вчитель Кілару І.Г. – здобули стипендії по 2500 євро для навчання у приватному Дублінському коледжі бізнесу та технологій (IBAT– InstituteofBusinessandTechnology)
Щороку учні нашої школи беруть участь у американській програмі майбутніх лідерів «FLEX», де також виборюють можливість навчатися 1 рік за кордоном. Цього року учениця 10-А класу Якімчук Віра, вчитель Махневич Т.І., дійшла до 3-ого етапу.
Учениця 9-А класу Мельничук Олександра – вчитель Мунтян М. А. – зайняла перше місце у міському конкурсі проектних робіт з роботою “A Research on…Blondes”.
Учителі м/о іноземних мов також готували своїх обдарованих учнів до участі у Всеукраїнських олімпіадах з англійської та німецької мов. У 2014-2015 році учні нашої школи показали наступні результати:
№ Предмет Прізвище, ім’я Клас Етап Місце Вчитель
англ. мова Якубів Ірина 8-А ІІ ІІІ Завацька І. Ю.
нім. мова Сайнюк Анастасія 11- А ІІ ІІІ Руснак О. Я.
англ. мова Пінчук Ольга 11-А ІІ ІІ Кілару І.Г.
англ. мова Пінчук Ольга 11-А ІІІ ІІ Кілару І.Г.
англ. мова Пінчук Ольга 11-А ІV ІІ Кілару І.Г.

Участь у роботі міського та обласного методоб’єднань.
18 листопада 2014 р. на базі нашої школи методистом ММК Лопатюк І.І. було проведено чергове засідання школи молодого вчителя німецької мови з теми “Діалогічне мовлення як форма усно-мовленнєвого спілкування”. Заступник директора з НВР Кілару І.Г. розповіла про вагомість роботи з молодими вчителями та сприяння активному впровадженню інтерактивних та інформаційних технологій на уроках іноземної мови. Вчитель німецької мови Попадюк Л.І. підготувала міні-лекцію на тему ”Методи та засоби навчання діалогічного мовлення на уроці німецької мови” та розробила інтерактивні вправи щодо формування в учнів умінь і навичок діалогічного мовлення. Корисним для вчителів був тест щодо готовності впровадження інтерактивних прийомів навчання. Вчителі німецької мови провели 3 фрагменти демонстраційних уроків в 9-Б класі на тему «Школа. Шкільне життя» (Попадюк Л.І.), в 7-Б класі на тему «Іжа та напої» (Руснак О.Я.), в 6-Б класі на тему «Мій дім, моя квартира» (Філіпчук І.В.). Доцільно відмітити різноманітність форм роботи на демонстраційних уроках молодих вчителів. Міні-проекти, мультимедійний супровід, діалоги різних зразків, ігри сприяли зацікавленості та результативності на уроках. Молоді педагоги мали можливість поглибити свої знання щодо використання відеоматеріалів на уроках. Учасники засідання вчилися долати труднощі учнів, що виникають під час навчання діалогічного мовлення, добирати і впроваджувати в практику інтерактивні вправи. Всі матеріали засідання та професійні рекомендації молоді спеціалісти отримали на електронних носіях.
www.osvitacv.com/index.php/2011-01-09-19-15-18/2011-01-13-12-52-17/28746-2014-11-18-14-43-52

28 жовтня 2014 року та 9 лютого 2015 року вчитель Войтоловська С. В. провела тренінг на тему “LearningStyles” для слухачів курсів ІППОЧО.

28 січня 2015 року вчитель англійської мови Стангрет А. В., яка працює над темою «Мобільне навчання», ділилася своїм досвідом використання мобільних телефонів на уроках іноземної мови під час конференції «Таланти та елітарність». У своїй презентації вона висвітлила наступні питання:
– Програми для смартфонів від Британської Ради;
– Використання функцій мобільного пристрою для навчання (таймер, фото/відео зйомка, диктофон)
– Використання інтернет ресурсів через мобільний;
– СМС диктанти;
– Написання оповідання ланцюжком;
– Гра “Пошук скарбів”
– QR кодування;
– Дистанційне навчання через створений вчителем вебресурс;
– Миттєве голосування за допомогою програми “Polleverywhere”.

www.osvitacv.com/index.php/2011-01-09-19-15-18/2011-01-13-12-52-17/29123–q-q

24 лютого 2015 року у рамках міського семінару-практикуму вчителів англійської мови з теми: “Ефективність планування уроку іноземної мови як критерій ключового показника педагогічного професіоналізму вчителя” вчителі СЗОШ №22 Федик Ю. А. та Мунтян М. А. провели майстер-клас на тему “Планування уроку як дієвий інструмент досягнення оптимальних очікуваних результатів”, на якому познайомили учасників семінару з основними етапами сучасного уроку в цікавій ігровій формі.
www.osvitacv.com/index.php/2011-01-09-19-15-18/2011-01-13-12-52-17/29304-2015-02-27-03-47-21

Для слухачів курсів ІППОЧО 30 квітня 2015 року вчителі Федик Ю. А. та Мунтян М. А. провели майстер-клас на тему «Планування уроку». Стангрет А. В. провела тренінг з теми «Використання мобільних телефонів на уроках іноземної мови». Вербовська І. В. провела демонстраційний урок в 4-в класі на тему «Пори року. Погода». Гордіца Г. В. провела демонстраційний урок у 3-Б класі на тему «My Favourite Subject».

З 16 по 20 березня 2015 року у СЗОШ №22 відбувся тиждень іноземних мов, під час якого учителі англійської мови школи провели серію демонстраційних уроків а також залучили учнів до участі у творчих заходах.
№ Учитель/і , що проводили, тип заходу, тема, клас Дата
Кондря Н.П.: Захід «В гостях у казки», 5-В, 4-А 16.03
Стангрет А. В., Гладчук І. В., Федик Ю. А. : Захід «TV Day», 7-Б 17.03
Лукащук В. В.: Відкритий урок «Моя сім’я», 3-Б 17.03
Глазатова Д. Д.: Відкритий урок «Реклама», 10-А 18.03
Корабліна О. В.: Відкритий урок «Подорожі», 6-В 18.03
Лавренюк В. В.: Відкритий урок (інд. навч.) «MassMedia», Софія Березюк, 8-Б 18.03
Іванюк Т. В., Федик Ю. А.: Захід «My Native City», 4-Г 18.03
Білокрила Ж. І.: Відкритий урок «Захист навколишнього середовища», 7-А 19.03
Моспан Н. В., Завацька І. Ю.: Захід “WelcometotheZoo”, 5-А 19.03
Вербовська І. В.: Відкритий урок «Пори року. Погода» 4-В 19.03
Микитюк О. Ю.: Відкритий урок «У світі тварин», 5-Г 20.03
Іванюк У. В.: Відкритий урок «Тварини», 2-Г 20.03
Боброва О. Д. : Відкритий урок «Дивовижний світ тварин», 5-Б 20.03
Гордіца Г. В.: Відкритий урок «School Subjects», 3-Б 07.04

Підвищення фахової майстерності.
Вчителі м/о іноземних мов постійно дбають про підвищення свого фахового рівня та педагогічний розвиток – тому відвідують семінари, майстер класи, конференції, переглядають вебінари, діляться досвідом на засіданнях м/о з колегами, відвідують школи професійного навчання, проходять курси підвищення кваліфікації та онлайн навчання, здають міжнародні екзамени, тощо.
Так вчитель англійської мови Войтоловська С. В. з 29 червня по 5 липня 2014 року пройшла 36-годинний курс навчання у літній школі від Британської Ради та асоціації IATEFL в Україні за напрямком «TraintheTrainer. Followup.»
У червні 2014 року Лукащук В. В. взяла участь у тренінгу Level 1 of the Teacher Training Module “Methodology: Back to Basics” у Студії Освіти для Викладачів.

Вчитель Дарійчук Ю.Г. 21 листопада 2014 р. відвідала семінар-практикум міжнародної програми е-Twinning Plus у м. Київ.
Вчителі англійської мови Стангрет А.В., Дарійчук Ю. Г., Гордіца Г. В., Федик Ю. А., Мунтян М. А., Іванюк Т. В., Махневич Т. І. та Душенко І.П. з 10 по 18 січня 2015 року пройшли курс навчання у зимовій школі від Британської Ради та асоціації IATEFL в Україні.
19 грудня 2014 року Войтоловська С. В. та Дарійчук Ю.Г. відвідали підсумкову конференцію програми е-Twinning Plus у м. Київ.
www.etwinning.com.ua/materials/news/95/#ad-image-0

Вчителі Федик Ю. А. та Гордіца Г. В. відвідали 2-годинний практичний семінар від Лани Сушко, «Сова» у м. Київ.
27 лютого 2015 року вчителі Гладчук І. В., Кілару І.Г., Мунтян М. А., Дудук Н. Р. та Войтоловська С. В. відвідали семінар методиста освітнього центру «Пірсон Дінтернал» Роберта Хартгана на тему: «Підвищення професійної майстерності та розширення методологічного репертуару вчителя англійської мови».
31 березня 2015 року заступник директора з НВР, вчитель англійської мови Кілару І.Г. відвідала серію семінарів у місті Київ в рамках проведення першого міжнародного форуму вчителів іноземних мов.
Молоді вчителі Микитюк О. Ю. та Іванюк У. В. відмінно закінчили навчання у школі молодого вчителя та пройшли всі модулі курсу “StepstoSuccess” від Британської Ради.
ВчительанглійськоїмовиДудукН.Р. прослухалавебінари:
• “Getting Young Learners to Write in English” (Oxford University Press, 23 вересня 2014);
• “Making the most of Mixed Ability Young Learner Classes” (Oxford University Press, 21 жовтня 2014)
Вчитель Войтоловська С.В. прослухала вебінари та успішно пройшла онлайн навчання:
• «Technology Enhanced Language Learning” (Oxford Professional Development Webinar, 26 лютого 2015);
• eTwinning Plus online Learning Event, “How to Plan a Project”, Expert: Rute Baptista,15-28 вересня 2014

www.etwinning.com.ua/materials/news/69/
• eTwinning Plus online Learning Event, “Responsible Use of the Internet”, Expert: Karl Hopwood, 13-26 жовтня 2014
• eTwinning Plus online Learning Event, “Outcomes-Based Learning Environments within eTwinning”, Expert: Daniela Aghir, 10-23 листопада 2014

Вчитель Дарійчук Ю.Г. успішно пройшла онлайн навчання:
• eTwinning Plus online Learning Event, “How to Plan a Project”, Expert: Rute Baptista,15-28 вересня 2014
• eTwinning Plus online Learning Event, “Responsible Use of the Internet”, Expert: Karl Hopwood, 13-26 жовтня 2014

Вчителі Кілару І.Г., Дудук Н.Р., Іванюк У. В. та Войтоловська С.В. відвідали скайп семінари по підготовці до міжнародного екзамену TKT від Oxford Class
www.osvitacv.com/index.php/2011-01-09-19-15-18/2011-01-13-12-52-17/29050–tkt

Вчителі Іванюк У. В. та Войтоловська С.В. успішно склали І-ий модуль Кембріджського екзамену TKT та отримали сертифікати міжнародного зразка.
На засіданнях м/о з колегами ділилися досвідом:
• Лукащук В.В. з доповіддю на тему “ Interactive Method of Teaching English in Primary School”.
• Мунтян М. А. та Федик Ю. А. з тренінгом “Integrated Skills” (22.01.15) та “Lesson Planning” (06.03.15)
• Іванюк Т. В. з доповіддю «Розвиток мовленнєвих навичок учнів».
• Стангрет А. В. з доповіддю « Методи впровадження нової лексики».
• Махневич Т. І. та Войтоловська С. В. з тренінгом «Lesson Observation and Giving Constructive Feedback»
Курси підвищення кваліфікації при ІППОЧО у 2014-2015 році пройшли наступні колеги: Дарійчук Ю.Г., Душенко І. П., Моспан Н.В., Мунтян М. А., Гладчук І. В., Войтоловська С. В., Федик Ю. А.
Друк у фахових виданнях.
Дарійчук Ю. Г.: урок “The Gift of the Magi (home reading lesson)” за оповіданням О.Генрі «Дари магів» Освіта Буковини 7.10.2014.№36-37; урок “Environmental Problems” Освіта Буковини 19.11.2014.№43
Махневич Т. І.: стаття «Різдво з Європейськими країнами» Освіта Буковини 20 січня 2015 р.
Душенко І. П.: урок на тему «Тварини», газета “English”, жовтень 2014, №20 та стаття «Нетрадиційні методи викладання англійської мови в початковій школі», “Освіта Буковини”, №42 від 14 листопада 2014 року.
Гордіца Г. В.: урок в газеті “English” № 18(642) за вересень 2014р. на тему “Everything is beautiful in its season”; стаття «Зимова школа фахової майстерності зібрала креативних вчителів» в газеті «Освіта Буковини» за 27 січня 2015р.
Не перший рік заступник директора з іноземних мов Кілару І. Г. заохочує вчителів іноземних мов до використання електронних портфоліо. Маючи власний практичний досвід з даного питання, Кілару І.Г. є ментором наших вчителів, яка допомагає не тільки створити власну сторінку на вікіспейсез а й радить, які розділи повинне містити портфоліо та який контент потрібно туди завантажувати.
http://ilona09.wikispaces.com/ – Кілару І. Г.
https://natduduk2.wikispaces.com/home – Дудук Н. Р.
http://myteacherportfolio.wikispaces.com/ – Войтоловська С. В.
http://nadiamospan.wikispaces.com/My+Portfolio – Моспан Н. В.
Нещодавно посилання на портфоліо Кілару І. Г., Дудук Н. Р. та Войтоловської С. В. було розміщено на сайті Українського відділення Міжнародної асоціації вчителів англійської мови як іноземної IATEFL Ukraine http://ukraineiatefl.wix.com/iateflukraine#!professional-e-portfolio/c1ezz
2015/2016 навчальний рік

Цього навчального року вчителі м/о іноземних мов продовжили працювати над проблемою: «Модернізація змісту освіти, організація та системний розвиток рівного доступу до якісної освіти». Протягом року відбулося 5 засідань м/о, на яких розглядалися нормативні документи з організації навчально-виховного процесу у школі, обговорювалися сучасні технології навчання та новинки методичної літератури, вивчався передовий досвід вчителів та обговорювалися демонстративні уроки та заходи.

Робота з обдарованими учнями.

Протягом року вчителі м/о іноземних мов організовували участь своїх вихованців у олімпіадах та конкурсах.
Щороку учні нашої школи беруть участь у американській програмі майбутніх лідерів «FLEX», де виборюють можливість навчатися 1 рік у американській школі. Цього року, вперше в історії школи, учениця 10 – А класу Білоус Анастасія (вчитель Моспан Н. В.) здобула перемогу в усіх етапах програми та навчатиметься наступного року в Америці.

Учителі м/о іноземних мов також готували своїх обдарованих учнів до участі у Всеукраїнських олімпіадах з англійської та німецької мов. У 2015-2016 навчальному році учні нашої школи показали наступні результати:
Англійська мова:
8 – Б – Добрянська Анастасія (ІІ етап ІІІ місце) вчитель Гладчук І.В.
8 – Б – Кушнір Тетяна (ІІ етап ІІІ місце) вчитель Федик Ю.А.
9 – А – Якубів Ірина (ІІ етап ІІ місце; ІІІ етап – ІІ місце) вчитель Завацька І. Ю.
9 – Б – Шкварчук Аліна (ІІ етап ІІІ місце) вчитель Глазатова Д.Д.
9 – Б – Остафійчук Ганна (ІІ етап ІІІ місце) вчитель Глазатова Д.Д.
10 – А – Білоус Анастасія (ІІ етап ІІ місце) вчитель Моспан Н. В.
10 – А – Мігаєсі Тетяна (ІІ етап І місце; ІІІ етап ІІІ місце) вчитель Гладчук І.В.
10 – А – Бурчинська Александра (ІІ етап ІІ місце) вчитель Моспан Н. В.
10 –А – Григор’єва Катерина (ІІ етап ІІІ місце) вчитель Гладчук І.В.
11 –А – Тумнікова Альона (ІІ етап ІІІ місце) вчитель Войтоловська С. В.
11 – А – Якимчук Віра (ІІ етап ІІІ місце) вчитель Кілару І.Г.
11 – А – Мунтян Нікіта (ІІ етап ІІІ місце) вчитель Кілару І.Г.
11 – Б – Меринюк Михайлина (ІІ етап ІІІ місце) вчитель Войтоловська С. В.
Німецька мова:
11 – А – Щочкіна Олександра (ІІ етап ІІІ місце) вчитель Дімед О.Я.

73 учні 2-10 класів взяли участь у щорічному конкурсі “Грінвіч”, з яких 8 учнів отримали золоті сертифікати, 15 учнів – срібні сертифікати та 4 учня – бронзові сертифікати та заохочувальні призи.

Заходи у рамках Року англійської мови

05 лютого 2016 року в міській раді анонсували початок року англійської мови в місті Чернівці. У зв’язку з тим, що президент України П.Порошенко оголосив 2016 рік роком англійської мови, чернівецькі освітяни зібралися в стінах міської ради, щоб обговорити план заходів щодо вивчення іноземної мови на найближчі п’ять років.
Заступник директора з НВР Кілару І.Г. презентувала досвід роботи закладу з міжнародної співпраці щодо реалізації спільних європейських проектів в рамках програми e-Twinning Plus та продемонструвала доцільність створення вчительського електронного портфоліо (

).
Учениця 4-в класу Ткач Олександра взяла участь у заході із піснею «Дети всей земли».
11 лютого 2016 року телерадіокомпанією «Буковина» було проведено телерадіомарафон з нагоди урочистого відкриття у Чернівецькій області Року англійської мови в Україні,

, в якому взяла участь заступник директора з НВР, вчитель англійської мови Кілару І.Г.
З метою реалізації «Програми вивчення та популяризації англійської мови в закладах освіти м. Чернівців на 2016-2020 роки» та проведення «Року англійської мови» в Чернівецькій спеціалізованій школі І-ІІІ ступенів №22 було розроблено план заходів на 2016 рік.

Учні та вчителі Чернівецької спеціалізованої школи І-ІІІ ступенів №22 взяли участь у творчому конкурсі з англійської мови, організованому видавництвом MM Publications, з метою підтримки ініціативи Міністерства освіти та науки України «2016-рік англійської мови» та з метою підвищення рівня професійної кваліфікації вчителів та популяризації англійської мови серед учнів.
Завданням конкурсу для учнів полягало в написанні твору на тему “My motherland: the place where I live / the place I love the most” Моя Батьківщина: місце, де я живу/ місце, яке я люблю.
Перемогу в конкурсі для учнів (ІІІ призове місце), в категорії середня школа, отримав твір учениці 7-Б класу Гордіци Каріни.http://linguist.ua/ru/archives/25990
Призери,які посіли другі та треті місця, отримали зручні рюкзаки та книги для читання від видавництва MM Publications.

10 березня 2016 року, згідно плану заходів Чернівецької спеціалізованої школи І-ІІІ ступенів № 22 з реалізації «Програми вивчення та популяризації англійської мови в закладах освіти м. Чернівців на 2016-2020 роки» та проведення Року англійської мови, в школі відбувся конкурс на кращий логотип «Рік англійської мови в моїй школі». Організатором конкурсу була вчитель англійської мови Дарійчук Ю.Г. В конкурсі взяли участь 20 учнів школи І та ІІ ступенів.

Результати голосування:

І місце — Бабинський Дмитро (5-А клас),

Косило Олексій (3-В клас);

ІІ місце — Антонова Олександра (5-А клас);

ІІІ місце – Смірнова Аліна ( 3-Б клас).

В рамках ініціативи Британської Ради «Вчителі англійської мови — агенти змін» у лютому вчитель Войтоловська С. В. проводила тренінги у місті Херсон.

В рамках програми «Вчителі англійської мови — агенти змін» та проведення декади іноземної мови в школі, 17 березня 2016 року, вчителі англійської мови Стангрет А.В. та Дарійчук Ю.Г., які у лютому 2016 пройшли інтенсивний курс тренінгів Британської Ради, провели 2 тренінги для вчителів англійської мови школи. Темою виступу Стангрет А. В. була «Мотивація учня», а Дарійчук Ю.Г. — «Розвиток мислення». Виконуючи інтерактивні завдання , вчителі мали змогу обговорити та проаналізувати найбільш продуктивні способи мотивації учнів, необхідність розвитку мислення учнів та важливість застосування нестандартних видів роботи в процесі навчання .

19 квітня 2016 року в нашій школі відбувся поетичний конкурс на кращу декламацію сонетів У. Шекспіра. Конкурс був присвячений пам’яті Шекспіра. Учні 10-их класів натхненно декламували сонети про любов, дружбу і зраду, а також показали високу громадянську принциповість поета в оцінках людських якостей і вчинків, силу мистецтва, яка дарує справжнє безсмертя підняте над владою титулами і багатством. Декламація супроводжувалась музикою 16-ого століття.
До складу журі на чолі з заступником з навчально-виховної роботи І. Г. Кілару були задіяні вчителі англійської мови: О. Д. Боброва, І. Ю. Завацька, А. В. Стангрет, Н. В. Моспан, Д. Д. Глазатова та Ю. А. Федик, які визначили переможців конкурсу та відмітили високий рівень підготовки його учасників. Конкурс було завершено показом фільму « Ромео та Джульєтта». Конкурс був організований вчителем англійської мови Оленою Дмитрівною Бобровою.
ПЕРЕМОЖЦІ КОНКУРСУ :
1 місце – Тетяна Мігаєсі (10-А клас)
2 місце – Інна Булезюк (10-Б клас)
3 місце – Анастасія Білоус, Марина Ткач (10-А клас)

Участь у роботі шкільного, міського та обласного методоб’єднань.

5.02.2016 учитель Іванюк У. В. провела тренінг для вчителів іноземної мови школи на тему «Практичне використання комунікативного методу в англійській мові (на уроці усного мовлення)»

Вчитель Мунтян М. А. провела тренінги для курсів ІППОЧО на тему “Lesson Planning” (жовтень) та ”Giving Instructions” (лютий)
Заступник директора з НВР, вчитель англійської мови Кілару І.Г. провела тренінги щодо доцільності використання вчительського електронного портфоліо та участі закладу в пограмі e Twinning Plus для слухачів курсів ІППЧО (жовтень, лютий)
6.10.2015 та 4.02.2016 року вчитель Войтоловська С. В. провела тренінги на тему “Lesson Planning” для слухачів курсів ІППОЧО.
24 березня 2016 року, під час проведення педради, заступник директора з НВР, вчитель англійської мови Кілару І.Г. виступила на тему «Використання інновацій під час викладання англійської мови в школі» де презентувала шляхи розвитку навичок 21 століття в учнів під час викладання англійської мови в школі.

Відкриті уроки та заходи

19.10.2015р учитель Дарійчук Ю.Г. провела для курсів ІППЧО відкритий урок у 4 – В класі на тему: “ Shopping Street”

26.11.2015 учитель Іванюк У. В. провела бінарний урок у 4 – Б класі на тему: «Повторення вивченого про прикметник, спостереження за зміною прикметників в мовленні»

20. 11.15р. Кондря Н. П. провела відкритий урок у 5- А класі на тему: «Будинок майбутнього»

08.12.2015 в рамках конкурсу Вчитель року Стангрет А. В. провела відкритий урок на тему “Їжа” у 6-Б Ліцей № 4

09.12.2015 учитель Іванюк Т. В. провела виховний захід у 4-А класі на тему: ”Health is above wealth ” а 11.02.2016 відкритий урок у 4- А класі на тему: ”On the farm”

19.02.2016 вчитель Криклевич М.В. провела відкритий урок у 5-В класі на тему: “Мій робочий день. Щоденні справи.”

25.02.2016 учитель Іванюк У. В. провела відкритий урок у 3- Г класі на тему: «Погода. Пори року»

25.02.2016 учитель Федик Ю.А. провела відкритий урок у 5- Б класі на тему: «Мій робочий день»

11.03 2016 учитель Федик Ю.А. з учнями 5- Б провела відкритий захід «Різдвяна історія Скруджа ».

11.04.2016 Стангрет А. В. провела відкритий урок у 10- Б класі на тему: “Міжкультурне спілкування”

З 9 по 18 березня 2016 року відбулася декада іноземних мов:
№ Учитель/і , що проводять, тип заходу, тема, клас № уроку Дата
1. Дарійчук Ю. Г. конкурс логотипів школи, присвячених Року англійської мови в Україні. протягом дня 09.03-11.03
2. Вудвуд Т. О.: Відкритий урок «Подорож до королівства минулого часу», 4- В 3 14.03
3. Дімед О. Я.: Відкритий урок «Пори року. Місяці. Дні тижня»,
5-Г 4 14.03
4. Душенко І. П.: Відкритий урок «На уроці мистецтва», 4-А 4 14.03
5. Стангрет А. В.: тренінг «Мотивація на уроці» 14:00 17.03
6. Дарійчук Ю. Г.: тренінг «Розвиток вміння мислити» 14:20 17.03
7. Войтоловська С. В.: тренінг «Мова вчителя» 14:40 17.03
8. Філіпчук І. В.: Відкритий урок «Німеччина – Європейська країна» 4 15.03
9. Глазатова Д. Д.: Відкритий урок «Загублені цивілізації», 9-Б 4 15.03
10. Боброва О. Д. : Відкритий урок «Традиції Британії», 10-А 5 15.03
11. Корабліна О. В.: Відкритий урок «Моє хобі», 4-А 2 16.03
12. Попадюк Л. І.:Відкритий урок «Природа і тварини», 5-А 2 17.03
13. Кондря Н.П.: Захід «Puppet Theatre», 5- А 5 17.03
14. Гордіца Г. В.: Захід «Вікторина», 4-Б і 4-В 6 17.03
15. Микитюк О. Ю.: Відкритий урок “Seasons and Weather”, 3-В 4 18.03
16. Дарійчук Ю.Г.:
Відкритий урок “My Favourite Lesson” 4 18.03
17. Мунтян М. А.: Відкритий урок «Тварини», 5-В 5 18.03
18. Вербовська І. В.: Відкритий урок «У зоопарку» 2-В 5 18.03
19. Лавренюк В.В.
Відкритий урок «Плани на майбутнє» 1 18.03
20. Моспан Н. В., Завацька І. Ю., Стангрет А. В.: мюзікл “Charlie and the Chocholate Factory”, 7-Б 6 18.03
21. Моспан Н. В.: участь у eTwinning проекті “Superstitions” 7-Б;
Тренувальні збори з підготовки до ІV етапу Всеукраїнської олімпіади з англійської мови.
22. Гладчук І. В. – зйомка відео у рамках eTwinning проекту “Superstitions” 7-В;
участь у проекті «Партнерство між школами», 10-А, 10-Б
23. Федик Ю. А.: участь у eTwinning проекті “Superstitions” – створення постерів, 8-В, 8-Б; створення презентацій, 9-В;
участь у проекті «Партнерство між школами», 10-Б

Підвищення фахової майстерності.
Вчителі м/о іноземних мов постійно дбають про підвищення свого фахового рівня та педагогічний розвиток – тому відвідують семінари, майстер класи, конференції, переглядають вебінари, діляться досвідом на засіданнях м/о з колегами, відвідують школи професійного навчання, проходять курси підвищення кваліфікації та онлайн навчання, тощо.
Так у поточному році пройшли курси підвищення кваліфікації у ІППОЧО наступні вчителі: Кондря Н., П. Попадюк Л. І., Стангрет А. В., Корабліна О. В., Білокрила Ж. І.
13.11.2015р вчитель Дарійчук Ю.Г. відвідала семінар-практикум міжнародної програми е-Twinning Plus у м. Київ.
12.12.2015р вчитель англійської мови Кілару І.Г. стала учасником конференції в рамках програми е-Twinning Plus у м. Київ де була нагороджена дипломом за активну участь у програмі.
В грудні 2015 року заступник директора з НВР, вчитель англійської мови Кілару І.Г. стала лауреатом премії імені Юрія Федьковича.
10.02. 2016 вчителі Вербовська І. В., Вудвуд Т. О., Гордіца Г. В. відвідали тренінги з навчання читанню молодших школярів за методикою «Jolly Pnonics».
8-9.04.2016 вчителі Гордіца Г. В., Кондря Н. П., Кілару І. Г., Мунтян М. А., Дарійчук Ю. Г. відвідали у місті Київ 21-шу конференцію міжнародної асоціації учителів англійської мови як іноземної в Україні IATEFL
26.04.2016 учителі Іванюк У. В., Вудвуд Т. О., Мунтян М. А., Моспан Н. В., Кілару І.Г. , Гладчук І. В. відвідали семінар методиста освітнього центру «Пірсон Дінтернал» Роберта Хартгана на тему: “Your Next Move to a Lesson that Really Works”
13.10.2015, 15.03.2016, 26.04.2016 Вчитель Криклевич М. В. проходила навчання у міській школі молодого вчителя.

8 квітня 2016 у фаховому виданні «Освіта Буковини» №13 було опубліковано сценарій заходу «Моє рідне місто Чернівці» вчителів Федик Ю. А. та Іванюк Т. В.

14.04.2016 було надруковано статтю Гордіци Г. В. «2016 – Рік англійської мови» в газеті «Освіта Буковини»

Міжнародна співпраця

Традиційно протягом року учителі англійської мови школи залучали своїх учнів до роботи у міжнародних проектах на онлайн платформі eTwinning. Цього року таких проектів було два: «Різдво в Європі» та «Забобони».

У проекті «Різдво в Європі» взяли участь учні 2-6 класів під керівництвом таких вчителів: Стангрет А.В., Федик Ю.А., Іванюк У. В., Іванюк Т. В., Дарійчук Ю.Г., Корабліної О.В., Мунтян М. А., Білокрилої Ж. І., Гордіци Г. В. Координатором проекту була Войтоловська С.В. У рамках проекту учні виготовляли емблеми (емблема учениці 2-Б класу Данелюк Ольги , вчитель Гордіца Г.В., зайняла І місце за результатами голосування і стала офіційною емблемою проекту), Різдвяні прикраси та листівки, створювали фото та відео інструкції по виготовленню прикрас, знімали відео привітання, досліджували Різдвяні традиції, проводили скайп зв’язки з партнерами, листувалися з учнями з Польщі та Англії. У цілому проект об’єднав учнів та вчителів з України, Польщі, Англії, Іспанії, Італії та Німеччини. Результатом проекту стала електронна книга про Різдвяні прикраси:
live.etwinning.net/files/collabspace/2/92/792/11792/files/bbfca8a4.pdf

У проекті «Забобони» взяли участь учні 6, 7, 8 та 9-их класів під керівництвом таких вчителів: Іванюк У. В., Гладчук І. В., Федик Ю. А., Моспан Н.В., Мунтян М. А., Дарійчук Ю.Г. Учні виготовляли постери, малюнки, загадки та презентації про забобони, які поширені у їх місцевості, порівнюючи їх із забобонами країн учасниць проекту (Польщі, Італії, Румунії та Турції). Учні 7-В та 8-Б класів під керівництвом Гладчук І. В. зняли відеофільм, у якому інсценували традиційні українські заручини і різноманітні забобони.

Координатором проекту від школи виступила Кілару І.Г.

Протягом року під керівництвом вчителя Стангрет А. В. учні 7- Б та 8-Б класів листувалися з учнями з Туретчини, місто Sararya, Namic Kemal Middle School.

Цього року наша школа також пройшла конкурсний відбір на участь у програмі GoCamps від організації GoGlobal, в результаті якого отримала можливість співпрацювати з волонтером у пришкільному літньому мовному таборі та безкоштовну методичну підтримку для проведення мовного табору.
http://gocamps.com.ua/news/detail.php?ID=193
http://gocamps.com.ua/

16.06.2017
Звіт про роботу літнього мовного табору.

Щоденник роботи літнього мовного табору 2017
Чернівецької спеціалізованої школи І-ІІІ ступенів № 22
День 1
«День знайомств»
Перший день літнього мовного табору традиційно розпочався зі знайомства. Діти весело грали у гру ‘My name is … and I like…’, що дало їм змогу в невимушеній атмосфері більше дізнатися одне про одного. Наступним кроком було створення проектів про свій загін. Діти долучилися до обговорення та обрання назв загонів ‘Busy Bees’, ‘Love English’, створення емблем та девізу. Підготовка до проекту завершилася формуванням та написанням правил для згуртування колективу. День завершився активними іграми на свіжому повітрі – ‘Indian Chief’, ‘Heads or Tails’.
День 2
«Моя родина. Мої друзі»
Діти створювали проект ‘School Family Tree’. На яскраво намальованому шкільному родинному дереві діти виявили бажання залишити відбитки своїх пальчиків і підписати їх. Також, діти поділилися інтересами та захопленнями одне одного в ілюстраціях ‘All about Me’. Гарна погода сприяла проведенню рухливих ігор на свіжому повітрі. Діти грали ‘Bob the Weasel’ та ‘Categories’. Повсякчас лунали пісні та речівки загонів.
День 3
«Моя зовнішність»
Основним видом діяльності третього дня літнього мовного табору було повторення лексики та створення малюнків своєї зовнішності. На основі цього діти грали гру ‘Guess Who?’ (Угадай хто?), описуючи зовнішність з малюнків. Ще одним видом роботи було створення казкового монстра з попередньо намальованих та підписаних частин тіла. Далі діти представляли свої роботи та було організовано виставку-колаж. Також на свіжому повітрі діти засвоїли лексику за допомогою гри ‘Categories’ та повторили кольори, граючи гру ‘Fanuary’.
День 4
«День хобі»
В четвертий день мовного табору діти ділилися розповідями про свої хобі та уподобання. Учні робили ілюстрації до своїх розповідей про улюблені заняття. Це дало змогу активізувати свої комунікативні вміння, лексику з даної теми та краще пізнати один одного. Традиційно було організовано виставку дитячих робіт. Як завжди день продовжився такими цікавими іграми на свіжому повітрі як ‘Catch! Don’t catch!’, ‘Circle Run’.
День 5
«День народження»
В цей день проектною роботою діти обрали виготовлення вітальних листівок до дня народження. В результаті чого класна сесія перетворилася на майстерню з виготовлення листівок на будь-який смак. Метою проекту було активізувати мовленнєві вміння, розвивати творчі навички учнів, привітати друзів з днем народження та створити вітальні листівки зі смішними та цікавими привітаннями англійською мовою. День завершився активними іграми на свіжому повітрі – ‘Food, Friends and Fireworks’, ‘Freeze Dance’ та піснями ‘The Birthday Cheer’, ‘Boom, Chicka, Boom’.

День 6
«День спорту»
В цей тематичний день було організовано похід в фізкультурно-оздоровчий комплекс ‘Олімпія’. Діти брали участь в різноманітних змаганнях та естафетах. Крім того, діти створили проект про різні види спорту під назвою ‘It’s a sports day’, використавши лексику з теми. Цікавим для дітей видом діяльності було виготовлення паперових птахів, кожен з яких отримав назву одного із видів спорту. Потім діти запускали птахів у повітря, демонструючи своє захоплення спортом.
День 7
«У світі тварин»
Цікавим для дітей було пограти в настільну гру ‘Animal Kingdom’, за допомогою якої вони поповнили свій словниковий запас новими назвами тварин. Діти залюбки розгадували кросворди та загадки про тварин, описували їх. Діти пригадали пісні та вірші про тварин. Вони мали нагоду проявити свої креативні здібності, виготовляючи веселі та яскраві капелюхи з зображенням тварин. Проводилися рухливі командні ігри на свіжому повітрі ‘Ride that pony’, ‘King Lizard and King Frog’ та інші.
День 8
«Магазини. Покупки»
День восьмий розпочався активізацією лексики по темі магазини та покупки. Це була спроба занурити дітей у імпровізований світ шопінгу. Діти самі створювали малюнки товарів та магазинів, розігрували міні-діалоги, намагаючись придбати речі, які їм були до вподоби. Іншою цікавою діяльністю стало завдання скласти необхідний список покупок, щоб приготувати улюблену страву. День завершився іграми на свіжому повітрі. Серед улюблених ігор були ‘Catch! Don’t catch!’ та ‘Boom, Chicka, Boom’. День завершився піснею “ The Shopping Song”.
День 9
«Мій дім. Моє рідне місто»
Дев’ятий день табору розпочався з повторення назви загонів та речівки. Діти пригадали та намалювали свої улюблені місця Чернівців та розповіли про них, виконуючи ролі гідів для іноземних туристів. В цей день також вирішено було провести розважальний захід для туристів під назвою “Козацькі розваги”. Це були спортивні ігри, що носили національний колорит. Діти змагалися у вправності та швидкості. В кінці змагань було вирішено, що перемогла дружба. День закінчився іграми на шкільному дворі.
День 10
«День природи»
Цей день вирішено було провести за межами класних кабінетів. Найцікавішим заняттями були ігри ‘Catch! Don’t catch!’, ‘Circle Run’. Більш за все дітям сподобалося брати участь в “Treasure Hunt”. Дітям потрібно було знайти слова, що позначали природні явища, птахів, дерева за запропонованим списком. Переможці були заохочені невеличкими призами. День завершився створенням плакату “World around Us”, що був певним підсумком спостережливості дітей за явищами довкілля.
День 11
«День казки»
День казки був присвячений підготовці та інсценуванню казок та повчальних історій. Команда “Love English”,під керівництвом Іванюк Т.В., Корабліної О.Д. та Стангрет А.В., підготувала до показу повчальну історію під назвою “Rainbow Fish”. Діти активно долучилися до виготовлення декорацій для імпровізованої сцени та намалювали маски для своїх персонажів. Діти самі підбирали музичний супровід під інсценізацію. Мораль історії полягала в тому, що доброта робить людину щасливою та допомагає знайти багато друзів. Команда “Busy Bees”,під керівництвом Іванюк У.В., Дудки М.В та Вербовської І. В., інсценувала не менш повчальну історію про мешканців лісу, де провідною ідеєю звучала тема миру як серед звірів так і серед людей. День закінчився активними іграми на свіжому повітрі.
День 12
«День моди»
День моди розпочався з повторення речівки загонів. Спочатку діти пригадали вивчену лексику по темі “Одяг”. Їхнім завданням було одягти паперову ляльку, попередньо виготовивши для неї одяг. Завданням, яке сподобалося найбільше, було дефіле, де діти демонстрували одяг на імпровізованому подіумі, уявляючи себе майбутніми моделями. Наступною була проведена рухавка ”Move and Freeze”, яка внесла пожвавлення та допомогла залучити менш активних дітей до наступного завдання. На завершення, діти намалювали свій улюблений одяг та пограли в боулінг, де право участі отримували переможці на правильне володіння вмінням вжити лексику по темі “Одяг” в контексті. День традиційно завершився іграми на свіжому повітрі.
День 13
«День поезії»
День поезії був присвячений улюбленим віршам. Кожна команда змагалася у вмінні декламувати обраного вірша. Також діти створювали ілюстрації до віршів та намагалися скласти власного вірша “хоку” за запропонованою схемою. Приємною несподіванкою була зустріч з волонтерами, які в невимушеній бесіді розповідали про християнство. Завершився день активними рухливими іграми на свіжому повітрі, а саме “Head or Tails”, “ Boom Chicka Boom” та “Team Volleyball”, які сприяли розвитку командного духу.
День 14
«Табір , до побачення»
Останній день табору був своєрідним днем підведення підсумків, де діти, шляхом голосування вибирали найулюбленіші дні табору та голосували за ігри та заняття, які сподобалися їм найбільше. Діти створювали сувеніри та писали побажання одне одному та вчителям—учасникам: Іванюк У.В., Вербовській І.В., Дудці М.В., Іванюк Т.В., Корабліній О.В. та Стангрет А.В. Учасники літнього табору отримали сертифікати за активну участь в роботі табору. День традиційно завершився активними іграми на свіжому повітрі.

Звіт про роботу методоб’єднання вчителів іноземних мов у 2016/2017 н.р.

Цього навчального року вчителі м/о іноземних мов продовжили працювати над проблемою: «Модернізація змісту освіти, організація та системний розвиток рівного доступу до якісної освіти». Протягом року відбулося 6 засідань м/о, на яких розглядалися нормативні документи з організації навчально-виховного процесу у школі, обговорювалися сучасні технології навчання та новинки методичної літератури, вивчався передовий досвід вчителів та обговорювалися демонстративні уроки та заходи.
Робота з обдарованими учнями.
Протягом року вчителі м/о іноземних мов організовували участь своїх вихованців у олімпіадах та конкурсах.
Щороку учні нашої школи беруть участь у американській програмі майбутніх лідерів «FLEX», де виборюють можливість навчатися 1 рік у американській школі. Цього року учениця 10-А класу Якубів Ірина дішла до ІІІ етапу.
Учениця 11 – А класу Білоус Анастасія (вчитель Моспан Н. В.) навчалася протягом року в Сполучених Штатах Америки.
Учителі м/о іноземних мов також готували своїх обдарованих учнів до участі у Всеукраїнських олімпіадах з англійської та німецької мов. У 2016/2017 навчальному році учні нашої школи показали наступні результати:
Англійська мова:
8-Б клас – Жалоба В. (ІІ етап ІІІ місце) вчитель Завацька І. Ю.
8-Б клас – Куцак О. (ІІ етап ІІІ місце) вчитель Моспан Н. В.
8-Б клас – Огонюк Н. (ІІ етап ІІІ місце) вчитель Стангрет А.В.
9-Б клас – Добрянська А. (ІІ етап ІІІ місце) вчитель Гладчук І.В.
10-А клас – Якубів І. (ІІ етап І місце, ІІІ етап І місце) вчитель Кілару І.Г.
10-Б клас – Копієвий О. (ІІ етап ІІІ місце) вчитель Мітнікова Н.В.
11-А клас – Мігаєсі Т. (ІІ етап ІІ місце, ІІІ етап ІІІ місце) вчитель Гладчук І.В.
11-А клас – Григор’єва К. (ІІ етап ІІІ місце) вчитель Гладчук І.В.
11-А клас – Митринюк Олександр (ІІ етап ІІІ місце) вчитель Пятіхачна М.А.

Учителі англійської мови Моспан Н. В., Гладчук І.В., Пятіхачна М.А., Стангрет А.В., Федик Ю. А. та Кілару І.Г. також проводили тренувальні збори для учнів 9-11-их класів міста та області для підготовки до обласного та Всеукраїнського етапів олімпіади з англійської мови.
109 учнів 2-11-их класів взяли участь у 7-ому Всеукраїнському конкурсі «Грінвіч», з яких 12 учнів отримали золоті сертифікати, 7 учнів – срібні сертифікати та 11 учнів – бронзові сертифікати та заохочувальні призи.
12 грудня 2016 вчителі Гордіца Г.В. та Кондря Н.П. залучили своїх учнів до участі в творчому конкурсі “Story time” для учнів 5-6, 7-8 класів від видавництва Express Publishing в Україні. Учениця 8-Б класу СЗОШ № 22, Гордіца Каріна, отримала перемогу в номінації «Best Girlish Story» та цінні призи.
17 червня 2017 учні 6-А класу Антонова О. та Паращюк О. здаватимуть іспит з англійської мови міжнародного зразка “Fun for Flyers”, до якого їх підготувала вчитель англійської мови Кондря Н.П.
Заходи у рамках Року англійської мови
26 вересня 2016 учні та вчителі англійської мови долучилися до святкування Європейського дня мов. У вестибюлі школи було організовано виставку тематичних малюнків учнів 6-А, 6-Г, 7-В, 3-Б та 3-В класів (вчителі: Кондря Н.П.,Іванюк Т.В. та Душенко І.П.)
У святкову програму входили пісні, танці та боді-арт. Учні 6-А,7-В,6-Б та 8-А класів підготували танець «Майданс» на пісню гурту Київ Електро «Чернівці» (вчитель Кондря Н.П.). Учні 9-Б та 9-В класів заспівали «Червону руту» англійською та українською мовами (Вчителі Федик Ю.А.та Іванюк Т.В.). Учні 8-А та 7-В класів виконували боді-арт всім бажаючим (Вчитель Дудка М.В.) Відео заходу можна переглянути за посиланням:

26 вересня 2016 року учениця 8-Б класу Гордіца Каріна взяла участь та отримала перемогу у міжнародному фотоконкурсі ”Linguistic Scenery 2016” для учнів віком від 10 до 19 років з нагоди святкування Європейського дня мов. Ідея фото композиції полягала в тому, щоб показати національні символи Швейцарії через схожі атрибути української культури.
Творчою групою вчителів англійської мови під керівництвом Стангрет А.В., Гордіци Г.В. та Іванюк Т.В. було створено інформаційний буклет англійською мовою «Моя школа».
20 грудня 2016 року у святково прикрашеній залі НВК Соломон відбулося урочисте закриття року англійської мови у закладах освіти міста Чернівців. Під час заходу освітяни підбивали підсумки проведених заходів, найяскравіші з яких були представлені у Year Book, де кожному закладу була відведена окрема сторінка на згадку про Рік англійської мови.
Запрошені гості мали змогу поринути у калейдоскоп подій, які були представлені чотирма порами року. Серед найяскравіших подій були презентація роботи у літніх мовних таборах за програмою Go Camps, презентація програми eTwinning Plus в Україні, її переваг для вчителів та учнів та презентація найцікавіших міжнародних проектів, реалізованих учнями у рамках цієї програми в 2016 році, а також виступ «агентів змін» — учителів англійської мови- тренерів Британської Ради.
Приємно зазначити, що Чернівецька спеціалізована школа І-ІІІ ступенів № 22 була активним учасником в усіх зазначених номінаціях. Серед учасників та запрошених від СЗОШ №22 були присутні 9 учителів англійської мови: Кілару І.Г., Войтоловська С.В., Пятіхачна М.А., Стангрет А.В., Дарійчук Ю.Г., Кондря Н.П., Гордіца Г.В., Гладчук І.В. та Іванюк У.В. а також учні 4- класів-учасники літнього мовного табору Go Camps та учні 9-Б класу-учасники програми eTwinning Plus.

Приємним сюрпризом для 7 вчителів: Кілару І.Г., Войтоловська С.В., Пятіхачна М.А., Стангрет А.В., Дарійчук Ю.Г., Кондря Н.П. та Гордіца Г.В. було вручення сертифікатів для отримання премії за професійні досягнення від міського голови О. П. Каспрука. Сертифікат на отримання премії за здачу міжнародного іспиту з англійської мови від міського голови також отримала учениця 6-А класу Антонова Олександра.
Завдяки перемозі вчителів англійської мови у конкурсному відборі програми Go Camps у 2016 році Чернівецька спеціалізована школа І-ІІІ ступенів № 22 отримала 15 нових укомплектованих сучасним програмним забезпеченням комп’ютерів, а завдяки активній участі вчителів англійської мови в усіх заходах року англійської мови заклад також отримав новий мультимедійний проектор для оснащення кабінету англійської мови № 22 та автентичні підручники для підготовки учнів до ДПА та ЗНО.
Членство в асоціації IATEFL в Україні
Членами асоціації є наступні вчителі англійської мови школи: Гордіца Г. В., Кондря Н. П., Кілару І. Г., Пятіхачна М. А., Дарійчук Ю. Г., Стангрет А.В., Войтоловська С.В., Гладчук І.В., Іванюк У.В., та Козубовська С.М.
31березня -1 квітня 2017 року вчителі англійської мови Кондря Н. П., , Пятіхачна М. А., Стангрет А.В., Войтоловська С.В., Гладчук І.В., Іванюк У.В., Козубовська С.М. та заступник директора з НВР Кілару І. Г. відвідали у місті Київ 22-гу конференцію міжнародної асоціації учителів англійської мови як іноземної в Україні IATEFL, де мали можливість прослухати лекції провідних іноземних експертів з викладання англійської мови та відвідати практичні воркшопи.
Співпраця з Британською Радою
В рамках ініціативи Британської Ради «Вчителі англійської мови — агенти змін» 7-14 серпня 2016 року вчитель Войтоловська С. В. провела 52-годинний курс з підготовки вчителів-тренерів у місті Львів.
7-14 серпня 2016 року вчителі англійської мови Стангрет А.В. та Дарійчук Ю.Г. пройшли навчання з курсу “Trainer Development Course” в рамках програми Британської Ради «Вчителі англійської мови — агенти змін» у місті Львів.
5-9 жовтня 2016 проходила oнлайн конференція Британської Ради «Teaching for Success», під час якої зареєстровані вчителі, а саме Кілару І. Г., Стангрет А.В. та Войтоловська С.В. мали можливість прослухати виступи з різних тематик міжнародних експертів методики викладання англійської.
З 31жовтня по 4 листопада 2016 року на базі СЗОШ №22 вчитель англійської мови Стангрет А.В. провела тренінги з курсу професійного розвитку вчителів “Teaching for Success” для вчителів міста в рамках програми Британської Ради «Вчителі англійської мови — агенти змін». Навчання з курсу також пройшли вчителі школи Гордіца Г.В. та Іванюк У.В.
Щороку вчителі англійської є слухачами вебінарів від Британської Ради, а також користувачами таких онлайн ресурсів, як: http://learnenglish.britishcouncil.org/en,
learnenglishkids.britishcouncil.org/en,
learnenglishteens.britishcouncil.org,
www.teachingenglish.org.uk
В рамках спільного проекту, Міністерством освіти та науки України та Британською Радою в Україні було створено програму під назвою «Шкільний учитель нового покоління», на меті якого залучити вчителів англійської мови надавати методичну допомогу студентам-практикантам як основним агентам майбутніх змін у середній школі.
Протягом року методичну допомогу студентам ЧНУ, що навчаються за новою програмою, надавали наступні вчителі англійської мови СЗОШ №22: Боброва О. Д., Дарійчук Ю. Г., Завацька І. Ю., Моспан Н. В., Пятіхачна М. А., Стангрет А. В. та Федик Ю. А.
Так, з 21 по 27 січня 2017 року у місті Львів в рамках зимової школи, організованої Британською Радою в Україні та Українським відділенням міжнародної асоціації вчителів англійської мови як іноземної IATEFL було проведено 36-годинний тренінг для майбутніх менторів. Вчитель англійської мови Іванюк Уляна Василівна брала активну участь в роботі тренінгу, за що була нагороджена сертифікатом Британської Ради.
Програма тренінгу складалася з наступних етапів: «Розуміння вивчення та викладання», «Автономія учнів на уроці», «Планування вивчення ти викладання», «Вивчення шкільного досвіду», «Основні проблеми та їх вирішення» та, власне, «Менторство».
Участь у роботі шкільного, міського та обласного методоб’єднань.
19 квітня 2017 вчитель Моспан Н.В. провела воркшоп на тему “Troubleshooting Cases in Cooperative Learning”, вчитель Гордіца Г.В. провела воркшоп на тему «Шляхи удосконалення навичок читання в початковій школі» для курсантів ІППОЧО.
Протягом року вчителі англійської мови Дарійчук Ю.Г. та Стангрет А.В. проводили тренінги для вчителів міста та області- слухачів курсів ІППОЧО.
27 лютого 2017 року відбулася щорічна конференція «Талант та Елітарність», де вчителі іноземних мов СЗОШ №22 ділилися досвідом з колегами міста, а саме: вчитель німецької мови Біланчук С.В. з теми «Передумови, що сприяють формуванню мовленнєвої компетенції під час вивчення німецької мови як другої іноземної», Моспан Н. В. з теми «Проблемні ситуації кооперативного навчання та шляхи їх вирішення», Гордіца Г. В. з теми «Шляхи вдосконалення навичок читання в початковій школі», Дарійчук Ю. Г. з теми «Використання інтерактивних видів діяльності для розвитку критичного мислення учнів».
З 14 грудня 2016 року в закладі проходив тиждень педагогічних інновацій. Вчитель англійської мови Пятіхачна М.А. провела воркшоп на тему «Інструкції як ефективний інструмент під час уроку». Вчитель англійської мови Моспан Н.В. провела воркшоп на тему «Інтерактивні методи навчання»
Відкриті уроки та заходи
25 листопада 2016р. вчитель англійської мови Моспан Н.В. провела відкритий урок в 8-Б класі на тему урок “Environmental Problems and their Solutions”
У листопаді 2016 року вчитель німецької мови Біланчук С.В. провела відкритий урок у 9-В класі на тему «Кулінарні традиції України і Німеччини».
Вчитель англійської мови Боброва О.Д. провела відкритий урок в 11-А класі на тему «Черчіль-політик та художник».
13 – 24 березня 2017 року відбулася декада іноземних мов:
№ Учитель/і , що проводили, тип заходу, тема, клас Дата
1. Душенко І. П. відкритий урок на тему: «Тварини. Особливості тварин», 2-Г клас 16.03
2. Завацька І. Ю. відкритий урок на тему: «In the World of Animals», 5-Г клас 17.03
3. Попадюк Л. І. відкритий урок на тему: «Подорож», 9-А клас 17.03
4. Білокрила Ж. І. відкритий урок на тему: «Правила здорового харчування» 7-В клас 17.03
5. Вербовська І. В. відкритий урок на тему: «Одяг», 3-В клас 17.03
6. Кондря Н. П. вистава «Пітер Пен» 6-А, 2-В 17.03
7. Дудка М.В. відкритий урок на тему: «Світ навколо нас», 6-В клас 21.03
8. Скіткіна І. В. відкритий урок на тему: «Подорож», 9-А клас 21.03
9. Іванюк У. В. відкритий урок на тему: «Улюблений відпочинок»
4-Г клас 22.03
10. Корабліна О. В., Іванюк Т. В. інтелектуальна гра «Interesting English» 5-А, 3-В, 2-А класи 22.03
11. Микитюк О. Ю. відкритий урок на тему: «A Healthy Lifestyle»,
6-Г клас 23.03
12. Пятіхачна М. А. відкритий урок на тему: «Світ навколо нас», 6-В клас 24.03

19 квітня 2017 вчителі Пятіхачна М.А. та Дудка М.В. провели відкритий урок у 6-В класі на тему «Захист навколишнього середовища», вчитель Гладчук І.В. провела відкритий урок в 8-Б класі на тему «Життя в майбутньому» для курсантів ІППОЧО.
Підвищення фахової майстерності.
Вчителі м/о іноземних мов постійно дбають про підвищення свого фахового рівня та педагогічний розвиток – тому відвідують семінари, майстер класи, конференції, переглядають вебінари від провідних видавництв, а саме: Cambridge English, Oxford University Press, Pearson, MM Publications; вчителі також діляться досвідом на засіданнях м/о з колегами, відвідують школи професійного навчання, проходять курси підвищення кваліфікації та онлайн навчання, тощо.
Так у поточному році пройшли курси підвищення кваліфікації у ІППОЧО наступні вчителі: Завацька І.Ю., Іванюк Т.В., Микитюк А.Ю.
11.10.2016, 11.01.2017, 21.03.2017, 25.04.2017 вчителі Криклевич М.В., Козубовська С.М. та Пламада С.С. відвідували засідання міської Школи молодого вчителя.
Протягом року вчитель англійської мови Стангрет А.В. пройшла онлайн навчання з наступних курсів: “ICT4ELT” (Information Communication Technologies for English Language Teachers, 5 weeks with interactive exercises), “Сервіси Google у професійній діяльності вчителя”, “EVO 2017 Classroom based research”, “Integrating Critical Thinking Skills into the Exploration of Culture”, “ Змішане навчання”.
19 серпня 2016р вчитель англійської мови Дарійчуг Ю.Г. відвідала практичний семінар eTwinning Plus Practical Session в місті Київ.
25 серпня 2016 вчителі англійської мови Гладчук І.В., Моспан Н.В., Стангрет А.В., Кілару І.Г., Пятіхачна М.А. та Войтоловська С.В. відвідали семінар, що проходив на базі ЧНУ, від провідного видавництва та екзаменаційного центру Cambridge English на тему “Prepared for Exams or prepared for life? Tackling Use of English: Developing the skills to succeed.”
В серпні 2016 року було видано дидактичний матеріал “Kid’s phonics” для швидкого та якісного засвоєння навичок читання, автором якого є вчитель англійської мови Гордіца Г.В.
20 вересня 2016 року в газеті Освіта Буковини №10 було надруковано статтю вчителя англійської мови Дарійчуг Ю.Г. «Агенти змін. Перезавантаження»
25 листопада 2016 заступник директора з НВР Кілару І.Г. та вчителі англійської мови Войтоловська С.В. та Дарійчук Ю.Г. відвідали підсумкову конференцію eTwinning Plus в Україні у місті Київ, де отримали дипломи за активну участь у програмі eTwinning Plus в 2016 році.
2 лютого 2017 вчитель Стангрет А.В. взяла участь у конкурсі “A Video for a lesson” від Учительський журнал on-line http://teacherjournal.in.ua/ з власним відео до уроку “Conditionals”.
27лютого 2017року було опубліковано авторський матеріал вчителя англійської мови Дарійчук Ю.Г. на сайті UROK-UA.com назва публікації: «Конспект з уроку з англійської мови для учнів 5-го класу : «My favourite lesson»
У березні 2017 року було видано навчальний посібник з матеріалами для літніх мовних таборів ‘Exchanging Knowledge – Connecting the World’ (Обмінюючись знаннями – поєднуємо світ). – Чернівці-Вижниця: видавництво «Черемош», співавторами якого стали вчителі англійської мови СЗОШ №22 Іванюк У.В. та Махневич Т.І.
5 березня 2017 року на сайті Urok –ua.com було опубліковано авторський матеріал – сценарій західоду «Be healthy» – вчителя англійської мови Іванюк Т.В.
10 березня 2017 року на сайті “Шкільне житя” було опубліковано авторський матеріал вчителя англійської мови Стангрет А.В. “Travelling around the World”, 5 клас, план уроку.
15-16 березня 2017 року вчителі англійської мови Дудка М.В., Пятіхачна М.А. та Стангрет А.В. пройшли 6-годинний тренінг від освітньої організації «Клевер» “Teaching and Learning English, The English Language Fellow Program”
3-4 квітня 2017 року заступник директора з НВР Кілару І.Г. та вчителі англійської мови Пятіхачна М.А., Гордіца Г.В. та Вербовська І.В. відвідали семінар з вікової психології “Character for Kids”, що проводився американськими спеціалістами.
У квітні 2017 року вчитель англійської мови Дудка М.В. успішно закінчила навчання з он-лайн курсу від Британської Ради в Україні «Steps to Success»
У квітні 2017 року вчитель англійської мови Гордіца Г.В. взяла участь у конкурсі «Відео до уроку» на порталі «Учительський журнал on-line» з роботою “Quiz-show Brainstorm” за що була нагороджена дипломом від видавничої групи «Основа».
28 квітня 2017 року у фаховому виданні «Освіта Буковини» було опубліковано сценарій заходу «Health is above Wealth» вчителя англійської мови Іванюк Т.В.
11 травня 2017 року заступник директора з НВР Кілару І.Г та вчитель англійської мови Войтоловська С.В. відвідали двогодинний тренінг від провідного видавництва Pearson на теми «MyEnglishLab: Enriching Learning, Informing Teaching» та «Developing Listening Skills in and out of the Classroom» за участі методиста Майкла Хатсона.
16 травня 2017 року вчителі англійської мови Кілару І.Г.. Пятіхачна М.А. та Войтоловська С.В. відвідали демонстраційний урок за новим автентичним підручником “On Screen” видавництва Express Publishing, який проводила представник видавництва-методист Наталія Ляшко.
18 травня 2017 року вчитель англійської мови Стангрет А.В. відвідала у місті Львів конференцію “eTwinning Plus Practical Session 2017” , під час якої вчителі мали можливість ознайомитися з собливостями роботи з основними інструментами порталу eTwinning Plus, можливостями, які програма відкриває для учнів і вчителів.
В травні 2017 року вчителі Гордіца Г.В. та Іванюк У.В. брали участь у круглому столі викладачів англійської мови в Чернівецькій області з обміну досвіду з сучасних методів викладання англійської мови у проведенні літніх мовних таборів та участі в міжнародних освітніх програмах для учнів та вчителів, що відбувається в рамках проекту, який здійснюється Вижницькою районною адміністрацією «Вижницький молодіжний блок» за фінансової підтримки відділу преси, освіти ти культури посольства США в Україні.
Міжнародна співпраця
Вже декілька років поспіль вчителі англійської мови СЗОШ №22 беруть участь у міжнародних іТвінінг проектах. Цього року було реалізовано два проекти: “Who would you like to be in the future?” та “Christmas Connections 2016” А також розпочалася робота над проектами “Let’s explore Europe together” та “Healthy Lifestyle Guidebook”.
Над проектом “Who would you like to be in the future?” протягом року працювали: вчителі Моспан Н.В., Дудка М.В., Іванюк Т.В., Гладчук І.В., Федик Ю.А., Іванюк У.В., Пятіхачна М.А., Стангрет А.В. та учні 2-А, 3-В, 3-Д, 4-Г, 7-А, 8-A, 8-В та 11-Б класів. Метою проекту було створення електронної книги із презентацією найпопулярніших професій, на сьогодні, серед учнів середньої школи з різних країн-учасниць. Професіями, які обрали учні школи, є програміст, дизайнер та лікар. Одними із завдань проекту було створити постери, які б передавали основну ідею кожної із обраних професій

, ще одним етапом було ознайомити інших учасників проекту із необхідними реквізитами представників кожної з професій, отож учнями 6-Б класу під керівництвом вчителя англійської мови Федик Ю.А. було відзнято відео, яке демонструвало роботу стоматолога

. Учні 7-А та 8-Б класів разом з вчителем англійської мови Стангрет А.В. зняли відео про зустріч із дизайнером, під час якої вони дізнавалися, як створювати м’яку іграшку

Координатором проекту від школи була заступник директора з НВР, вчитель англійської мови Кілару І.Г.
Над проектом “Christmas Connections 2016” працювали 12 учнів 5-Б класу разом з вчителем англійської мови Войтоловською С.В. Проект об’єднав учнів з 15 європейських країн. Учні кожної школи представили свою країну через символи, малюнки яких вони розмістили на одній з букв логотипу. Через букви логотипу всі учасники могли дізнатися щось особливе про країни один одного. Учні 5-Б класу створили та обмінялися Різдвяними листівками з учнями з Мальти, Хорватії, Фінляндії, Великобританії та Польщі. Протягом року учні 5-Б класу листувалися з учнями польської школи міста Дзержонюв. Саме через листування з польськими учнями виникла ідея співпраці над наступним спільним проектом “Healthy Lifestyle Guidebook”. Робота над проектом розпочалася з відеозв’язку з партнерами. Наступним кроком було створення та проведення спільного опитування щодо стилю життя учнів, результати якого можна переглянути за посиланням

Робота над проектом триватиме наступного року. Проект має на меті залучення підлітків до свідомого вибору здорового способу життя та створення електронної книжки-путівника.
Журнал проекту “Christmas Connections 2016” можна побачити тут: https://twinspace.etwinning.net/26510
Журнал проекту “Healthy Lifestyle Guide” можна побачити тут: https://twinspace.etwinning.net/38503
Над проектом “Let’s explore Europe together” протягом року працювали учні 8-Б класу разом з вчителем англійської мови Стангрет А. В. У проекті співпрацювали вчителі і учні з таких європейських країн: Арменія, Грузія, Болгарія, Румунія, Польща, Молдова, Україна, Турція та Туніс. Проект має на меті створення інформаційного буклету про країну кожного з учасників та про рідну школу.
Протягом року під керівництвом вчителя Стангрет А. В. учні 3-А, 8-Б, 9-Б, 11-Б листувалися з учнями з Туретчини, місто Sararya, Namic Kemal Middle School.
У міжнародному арт проекті ‘Social Cooperation. Solidarity’ взяли участь 169 учнів початкової школи та 8 вчителів. Діти розмірковували над поняттями «солідарність» та «співробітництво» та образами, якими їх можна зобразити. Шкільне голосування за найкращі роботи відбулося 20 травня 2017 року. Перше місце посіла спільна робота учнів 2-Б, 3-Б та 3-Г класів, вчитель Гордіца Г.В. Друге місце посіла робота учнів 3-В класу, вчитель Вербовська І.В. Робота учнів 2-А класу посіла третє місце, вчитель Іванюк Т.В.
У конкурсі “Hello from Hometown – Join the Wider World”, організованому видавництвом Pearson, беруть участь вчителі англійської мови Гордіца Г.В., Вербовська І.В., Кондря Н.П., Дудка М.В. та Федик Ю.А. та учні 3-В, 3- Г, 4-А, 4-Г, 6-В, 6-А та 6-Б класів. Конкурс триватиме з 1 травня по 13 жовтня 2017 року. Конкурсною роботою є есе про рідне місто. Учні та вчителі змагатимуться за право запросити до своєї школи одного з провідних експертів з видавництва, який протягом одного дня навчатиме учнів англійської мови та обіцяє наповнити цей день незабутніми враженнями. Також щомісяця визначатиметься клас переможець, який отримає DVD Culture Close-UP та комплект книжок для читання відповідного рівня від видавництва Pearson.
Мовний табір 2017
Наприкінці 2017 навчального року в Чернівецькій спеціалізованій школі № 22 розпочав свою роботу трьохтижневий літній мовний табір. Кожен із учасників табору отримав нагоду долучитися до активного та корисного відпочинку. У звичному для себе середовищі та в колі друзів діти охоче гралися та розмовляли англійською мовою. Цього року активними учасниками літнього мовного табору було 64 учні 3-тіх та 4-тих класів. Всіх учасників було поділено на 2 загони. 8 вчителів англійської мови – Іванюк У. В., Вербовська І. В., Дудка М. В., Іванюк Т. В., Корабліна О. В., Стангрет А. В., Гордіца Г. В. та Моспан Н. В. створювали для дітей всі умови для вивчення англійської мови в атмосфері невимушеного спілкування.
Робота літнього мовного табору була спланована за тематичними днями –День знайомств, Моя родина. Мої друзі, Моя зовнішність, День хобі, День народження, День спорту, У світі тварин, Магазин. Покупки, Мій дім. Моє рідне місто, День природи, День казки, День моди, День поезії, Табір, до побачення!
Протягом свого перебування у мовному таборі діти обрали назви загонів ‘Busy Bees’, ‘Love English’, написали девіз та сформували правила для згуртування колективу, щодня багато часу проводили на свіжому повітрі, граючи у веслі та цікаві ігри англійською мовою – ‘Indian Chief’, ‘Heads or Tails’, ‘Bob the Weasel’ та ‘Categories’, ‘Fanuary’, ‘Food, Friends and Fireworks’, ‘Freeze Dance’, ‘Circle Run’, ‘Treasure Hunting’ та інші. Рухливі форми роботи чудово поєднувалися з творчою роботою у класній кімнаті. Учнями було створено чимало проектів – про свій загін, проект ‘Шкільне родинне дерево’, проект про спорт, проект ‘Мої покупки’ та проект про природу ‘Світ навколо мене’. Серед творчих успіхів наших учнів варто зазначити численні малюнки своєї зовнішності, свого міста, дизайнерського одягу та інші, про що свідчать виставки їхніх робіт. Приємною новинкою для дітей були настільні ігри та інсценування казки.